Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Cork: książki. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Cork: książki. Pokaż wszystkie posty

wtorek, 1 września 2026

poniedziałek, 11 października 2021

Graham Masterton: Tańczące martwe dziewczynki

Kryminał którego akcja toczy się w Cork. Wciągające - przeczytałem w jedną noc.


Akcja zaczyna się od pożaru Firkin Crane w którym ginie siedemnaścioro młodych tancerzy należących do zespołu tańca irlandzkiego. Kończy się... pożarem Cork Opera House. Swoją drogę, oba te budynki niegdyś rzeczywiście spłonęły co świadczy o tym że autor zanim zabrał się za pisanie przeprowadził porządny research. 

Pomiędzy tymi dwoma pożarami mamy całe mnóstwo wątków, na czele z IRA chcącą wykorzystać brexit do zjednoczenia Republiki Irlandii z Irlandią Północną. Pomimo że akcja książki to oczywiście fikcja,  przewija się w niej co najmniej kilka realnie istniejących postaci - z których co najmniej jedną było mi dane poznać osobiście.

Same znajome miejsca, klimaty może mniej znane bo dotyczące tej ciemnej strony Cork przez którą prowadzi nas prowadząca śledztwo Katie Maguire.

Warto przeczytać!


poniedziałek, 27 października 2014

Książka telefoniczna /i adresowa/

Kilka dni temu w mojej skrzynce na listy /właściwie to pod nią, bo się nie mieściła, ale - niech będzie ;-)/ znalazłem świeżo dystrybuowaną nową książkę telefoniczną. Ładnych kilka lat jej nie widziałem ;-) Przekartkowałem. Mnóstwo polskich nazwisk /chociaż większość z błędami/, a do każdego abonenta dopisano także jego dokładny domowy adres.

/Powyżej: książka telefoniczna Eircom na hrabstwo Cork/

Książkę wydał Eircom /odpowiednik polskiej Telekomunikacji/, z tego co zauważyłem jest wydawana na poszczególne hrabstwa, czyli ta która dotarła do mnie zawiera dane abonentów tylko z hrabstwa Cork. Przewertowałem i jak wspomniałem jest tam mnóstwo abonentów o polskich imionach i nazwiskach, chociaż pisownia niektórych jest chyba fonetyczna ;-) Trochę zaskoczony jestem dokładnymi adresami domowymi abonentów, bo w sumie - po co?

Nie wiem, tak samo jak nie bardzo wiem po co komuś w dzisiejszych czasach telefon stacjonarny. Sam takowego nie mam już od dobrych 15 lat i nigdy nie odczułem jego braku, wprost przeciwnie - chciałoby się napisać. Ale oczywiście próbowali wciskać wiele razy, kusząc bezpłatną instalacją, darmowymi minutami i tanim internetem przy okazji. Nie, dziękuje, mam komórkę z dwoma numerami w dobrej ofercie, dodatkowo skype i inne internetowe komunikatory, jak dla mnie - wystarczy.

Pomyślę, jak zaczną dopłacać ;-)

piątek, 28 czerwca 2013

Collin Rynne i Billy Wigham: "Forgotten Cork"

Fotograficzny 130 stronicowy album ze zdjęciami dawnego Cork /1850-1950/, pochodzącymi z kolekcji Roberta Day'a.

/Obok: "Forgotten Cork"/

Robert Day (1836-1914) był irlandzkim antykwariuszem i fotografem, oraz jednym z najważniejszych dokumentalistów miasta swoich czasów. M.in. przewodniczył Towarzystwu Historyczno-Archeologicznemu w Cork.

Swoją pasję fotografowania przekazał synowi, a następnie wnukowi. Udało im się zgromadzić ogromną kolekcję zdjęć Cork, obejmującą sto lat: od połowy XIX do połowy XX wieku.

Część kolekcji została niestety rozproszona, także poza granicami Irlandii, ale nawet to co pozostało  budzi ogromne zainteresowanie. Wybrane zdjęcia trafiły do albumu "Forgotten Cork".

Zdjęcia - absolutnie fascynujące, część z nich nie była nigdy publikowana. A Cork z przed 100 lat? Miejscami bez zmian, ale także wiele fotografii budynków które już nie istnieją, czy też inaczej - zostały zastąpione przez inne. Są też ciekawostki: nie wiedziałem na przykład, że niegdyś Brian Boru Bridge był mostem zwodzonym, co umożliwiało przepłynięcie większych jednostek.

Koniecznie warto zobaczyć! Album jest dostępny m.in. w głównej bibliotece w Cork.

piątek, 6 kwietnia 2012

Łukasz Ślipko: Pokój z widokiem na Dunnes Stores

Jestem chyba jednym z pierwszych, jeżeli wręcz nie pierwszym ;-) czytelnikiem w Cork książki Łukasza Ślipko "Pokój z widokiem na Dunnes Stores". Udało mi się ją dostać wczoraj, trochę na kredyt bo jeszcze przed wyceną, "prosto z paczki" książek które przybyły do Saloniku Prasowego BaDaCZ w Cork.

Przeczytałem ją jednym tchem. Jest to, z tego co wiem, pierwsza "polska" książka z Cork w tle. Jak napisano na okładce: "Pokój z widokiem na Dunnes Stores to zbiór literackich reportaży, poświęconych życiu naszych rodaków, mieszkających w Irlandii. Autor pokazuje nam Zieloną Wyspę taką, jakiej nie zna przeciętny czytelnik: wyspę szczęśliwą, ale czasem też wyspę nonsensu. Książka jest więc o miejscu, ale przede wszystkim o ludziach: Irlandczykach, Polakach, ale także przedstawicielach innych nacji, w ich wzajemnych, skomplikowanych relacjach. (...)".

Świetna lektura!

Z tego co się dowiedziałem, 5 maja b.r. w Saloniku Prasowym BaDaCZ ma odbyć się spotkanie z Autorem. Na pewno warto przyjść po autograf :-)

O Autorze: Łukasz Ślipko. Rocznik 79. Pisarz i felietonista. Ukończył filozofię na Wydziale Nauk Społecznych Uniwersytetu Wrocławskiego. Publikował w Gazecie Wrocławskiej, Estetyce i Krytyce, Ricie Baum, Zbliżeniach Polsko-Niemieckich, Opolskim Kwartalniku Kulturalnym – Prowincja, Brzeskim Portalu Miejskim i prasie polonijnej. Od 2006 roku mieszka w Irlandii.

wtorek, 28 lutego 2012

Remember When. Pictures from the Irish Examiner archive

"Remember When..." to wydany w 2010 r. album fotograficzny, zawierający zdjęcia z archiwum "Irish Examiner", irlandzkiego dziennika wydawanego w Cork.

"Irish Examiner" istnieje od 1841 r. Jest to pierwsza irlandzka gazeta która zatrudniła w pełnym wymiarze godzin fotografa. Obecnie w jej archiwum znajduje się wiele tysięcy zdjęć ilustrujących życie mieszkańców miasta i hrabstwa Cork.

"Remember When..." to solidnie wydany album zawierający kilkaset czarno-białych zdjęć na ponad 240 stronach. Zdjęcia są datowane od lat 40-tych po 80-te ub.w., jednak ze zdecydowaną przewagą z lat 50-70-tych minionego stulecia. Wszystkie zrobiono w Cork i w hrabstwie Cork. A tematyka - to ludzie: przy pracy, zabawie, odpoczynku, itp.

O innym fotoalbumie ze zdjęciami z "Irish Examiner" pisałem TUTAJ.

poniedziałek, 26 września 2011

Fr. Browne's Cork. People & Places 1912-1954

Kolejne fotograficzne świadectwo dawnego Cork, tym razem w obiektywie jezuity, o. Francisa Browne'a.

Na niemal 100 stronach możemy zobaczyć 110 czarno - białych fotografii, pokazujący Cork i okolice sprzed ponad pół wieku. Niektórych miejsc uwiecznionych na zdjęciach już nie ma, inne, wtedy dopiero co wybudowane, dzisiaj są już szacownymi zabytkami. Album podzielony jest na 10 tematycznych rozdziałów: Miasto, Hrabstwo, Mężczyźni i Kobiety, Dzieci, Religia, Ciekawostki, Rezydencje, Praca, Zabawa, Ląd i Morze.

Autor fotografii, Francis Browne, urodził się w 1880 roku w Cork. Zainteresował się fotografią jako nastolatek i po swojej śmierci w 1960 roku pozostawił ponad 42 tysiące negatywów. Pochodził ze znanej rodziny: jego dziadek był burmistrzem Cork, a wujek długoletnim biskupem Cloyne. To właśnie wuj kupił mu pierwszy aparat fotograficzny. Jego wuj zafundował mu również bilet na... Titanica. Francis Browne przepłynął tym statkiem z portu Southampton do Cobh, robiąc w tym czasie wiele zdjęć. Poznane na statku bogate małżeństwo zaoferowało, że kupi mu bilet do Nowego Jorku. Zgoda na tę podróż wymagała zgody przełożonego młodego jezuity, który odmówił. Francis Browne musiał opuścić statek, co prawdopodobnie uratowało mu życie. Zrobione przez niego zdjęcia statku, załogi i pasażerów, publikowane później przez wiele gazet, były ostatnimi fotografiami przed katastrofą Titanica.

wtorek, 13 września 2011

Book of Lismore w Cork

Wybrałem się dzisiaj do Lewis Glucksman Gallery, gdzie obecnie prezentowana jest Book of Lismore, średniowieczny irlandzki manuskrypt.

/Powyżej: Book of Lismore/

Szacuje się, że Book of Lismore została napisana w 1417 r. w School of Lismore. Księgę zamówił Finghin MacCarthy Reagh, książę Carbery i jego żona Catherine. Manuskrypt zawiera kompilację kilku tekstów, od żywotów świętych, poprzez opisy irlandzkich bitew po podróże Marco Polo. Księga do połowy XVII w. była przechowywana w Kilbrittain Castle a następnie trafiła do Lismore Castle, gdzie została odnaleziona w trakcie prac wykopaliskowych w 1814 r.

Book of Lismore jest po raz pierwszy wystawiona publicznie, w Lewis Glucksman Gallery można ją zobaczyć do 30 października b.r. Ta niemal 600-letnia księga jest oczywiście eksponowana w gablocie i przy przyciemnionym oświetleniu, ale obok na monitorze komputera można obejrzeć dokładnie jej stronice.

poniedziałek, 5 września 2011

Harry Moore, William Wall: Shadowlands

Następna fotograficzna perełka z zasobów Cork City Libraries: album "Shadowlands" z fotografiami Harry Moore'a i wierszami Williama Wall'a.

Album o tyle interesujący, bo przedstawia zdjęcia portowych doków w Cork wykonane w technice fotografii otworkowej. Do robienia zdjęć w tej technice Harry Moore używa aparatów zarówno wykonanych fabrycznie, jak i samodzielnie.

Zupełnie inna fotografia, zupełnie inne spojrzenie. Polecam, ale głównie miłośnikom fotografii, a nie ładnych widoczków ;-)

poniedziałek, 29 sierpnia 2011

Picture That - A Century of Cork Memories

Kolejny fotoalbum ze zdjęciami z Cork sprzed wielu lat. Tym razem fotografie pochodzą z archiwum dziennika The Cork Examiner, który jako pierwszy z irlandzkich gazet zatrudnił w pełnym wymiarze godzin fotografa.

Na 128 stronach książki umieszczono kilkaset pogrupowanych tematycznie zdjęć, pochodzących od schyłku XIX w. do 1985 r., kiedy po raz pierwszy wydano "Picture That". Wspaniały zapis ostatniego wieku życia miasta.

The Cork Examiner, z którego zasobów pochodzą zdjęcia, został założony w 1841 r. i istnieje do dzisiaj już jako dziennik o zasięgu krajowym pod nazwą The Irish Examiner.

środa, 3 sierpnia 2011

Niall Foley: Uniquely Cork

Kolejny świetny album ze zdjęciami z Cork, tym razem z lat 80-tych ub.w.

Na ten album trafiłem oczywiście w bibliotece. Po raz pierwszy wydano go w 1991 r. i przez długi czas był jedyną książką ze współczesnymi fotografiami miasta. Pierwsze wydanie zawiera 200 stron z setką czarno - białych fotografii charakterystycznych miejsc w Cork, wraz ze szczegółowymi opisami. Niektóre miejsca się nie zmieniły, niektóre - tak, i to bardzo.

Warto zobaczyć jak wyglądał Cork ponad 20 lat temu :-)

środa, 23 marca 2011

John X Miller: "Emerging Cork"

W kwietniu 2007 r. został wydany album "Emerging Cork" z fotografiami z Cork.

Na 98 stronach możemy obejrzeć kilkaset zdjęć budynków które zostały wybudowane w Cork już w XXI w., oraz wizualizacje tych, które były - a niektóre z nich są nadal - w planie.

Bardzo ciekawy album dla architektów - i miłośników Cork ;-)

niedziela, 27 lutego 2011

Polscy migranci w Irlandii: wokół środowiska duszpasterstwa polonijnego. Szkice teologiczne i socjologiczne

Właśnie ukazała się książka: "Polscy migranci w Irlandii: wokół środowiska duszpasterstwa polonijnego. Szkice teologiczne i socjologiczne" pod redakcją Marka Grubki i Marcina Lisaka. Jest to pierwsza książka traktująca m.in. o historii Polonii w Irlandii.

Jak czytamy na stronie Dominikanie.pl: "Książka zawiera zbiór artykułów popularno-publicystycznych oraz kilka opracowań teologicznych i socjologicznych. Znajdziemy w niej opis problemów Polaków widzianych z perspektywy pracownika Konsulatu RP, dyrektora szkoły polonijnej, promotorki organizacji pozarządowych, które stowarzyszają polskich imigrantów w Irlandii. Swoiste raporty o stanie życia imigrantów i o pracy duszpasterskiej przedstawiają polscy księża z północy (Ulster) i południa (Cork) Zielonej Wyspy."

Dla mnie osobiście bardzo istotny jest rozdział napisany przez ks. Piotra Galusa pt.: "Polskie Duszpasterstwo w Cork", tym bardziej że byłem, nazwijmy to "naocznym świadkiem" tej tworzącej się historii. Ba, w książce jest nawet wzmianka o mnie ;-)

Książkę, pomimo że jest to naukowe opracowanie, włącznie z tabelami, danymi statystycznymi, itp., przeczytałem w ciągu kilku godzin - tak mnie wciągnęła. Niemniej, nie da się ukryć, że poza kilkoma wyjątkami, skupiono się przede wszystkim na Dublinie, opisując działalność tamtejszego duszpasterstwa, organizacji społecznych czy polskiej szkoły. Mam nadzieję, że wkrótce doczekamy się równie obszernej monografii dotyczącej Polonii w Cork, chociaż oczywiście idealnie by było gdyby udało się w jednej pozycji zawrzeć całą historię polskiej "pounijnej" emigracji do Irlandii.

Publikację polecam wszystkim zainteresowanym polską emigracją w Irlandii, tym bardziej - że jest to pierwszy taki dokument.

wtorek, 22 lutego 2011

James N. Healy: The Castles of County Cork

W Miejskiej Bibliotece w Cork natrafiłem na perełkę: opasłe tomisko traktujące o zamkach w hrabstwie Cork.

Na 450 stronach książki autor opisał ponad 460 zamków (!), zamieścił 72 rysunki i 10 map. Książka została wydana w 1988 r., materiały do niej James N. Healy zbierał przez 7 lat, odwiedzając każde miejsce i gromadząc setki opisów i historii związanych z tymi budowlami.

Fantastyczne dzieło.

niedziela, 9 stycznia 2011

WOŚP-owa licytacja mojej książki "Spacer po Cork"

Jak być może pamiętacie, na wskutek perswazji moich przyjaciół z MyCork przeznaczyłem na WOŚP-ową licytację foto-książkę "Spacer po Cork", zawierającą wybrane teksty i zdjęcia z tego bloga.

Wczoraj w Savoy'u podczas Finału WOŚP w Cork odbyła się licytacja m.in. tej mojej książki. Pomimo że byłem przekonany że ta część licytacji będzie kompletną klapą, miło mi napisać że książka sprzedała się za... 260 euro, trafiając tym samym do czołówki najdrożej sprzedanych przedmiotów podczas finałowej licytacji :-)

Nie spodziewałem się takiego wyniku, tym bardziej że licytacja książki odbyła się praktycznie na końcu, po ostatnim koncercie, gdy spora część osób już wyszła. Dziękuję wszystkim, którzy wzięli udział w jej licytacji i gratuluję zwycięzcy :-)


/Powyżej: filmik z licytacji mojej książki/

środa, 15 grudnia 2010

Książka z bloga na licytację WOŚP

Zbliża się Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy, która w tym roku zagra już po raz piąty w Cork. Każdy kto może przekazuje różnego rodzaju rzeczy na WOŚP-ową licytację. Na prośbę MyCork - na licytację trafi także moja... książka;-)

/Obok: książka która będzie licytowana podczas Finału WOŚP w Cork/

Książka jest w twardej oprawie, zawiera wybrane teksty i zdjęcia z tego bloga dotyczące Cork. Została wydrukowana tylko w tym jednym jedynym egzemplarzu, co zaznaczyłem we wstępie do niej. Nie jestem autorem jej koncepcji, po prostu wyraziłem zgodę na pobranie tekstów i zdjęć do jej złożenia oraz zapłaciłem za druk - to wszystko.

Jak zaznaczyłem na wstępie - nie był to mój pomysł, wręcz się przed tym broniłem. Bo zaszczyt to wielki, ale właśnie - czy nie zbyt wielki? Gdyby nie fakt, że wpływ z licytacji jest przeznaczony na pomoc chorym dzieciom, nie zgodziłbym się na to, bo jednak jakieś resztki skromności trzeba zachować... Ale ponieważ cel szlachetny a kilka osób od razu zadeklarowało że tę książkę kupi, więc mam nadzieję że dzięki temu choćby o kilka euro więcej trafi do WOŚP-owej puszki z Cork.

Zapraszam więc do Cork - na licytację tej, i wielu innych rzeczy ;-)

--------------
dopisek z 10.01.2011 r.: miło mi napisać, że pomimo moich obaw książka sprzedała się za... 260 euro :-) Filmik z licytacji można zobaczyć TUTAJ.

poniedziałek, 14 kwietnia 2008

James M. Fitzpatrick: A City of Surprises

Chciałbym zarekomendować kolejną książkę o Cork, a właściwie album fotograficzny - który jednak może pełnić nawet rolę turystycznego przewodnika: "A City of Surprises: Hidden Treasures of Cork's Northside" której autorem jest James M. Fitzpatrick.

/Na zdjęciu obok : mój egzemplarz "A City of Surprises"/

Ta książka - to 118 stron świetnych zdjęć z Cork wraz z opisami fotografowanych miejsc. Treściwe, chociaż krótkie opisy przybliżają i ukazują w innym świetle wiele miejsc w Cork - które codziennie mija się bez szczególnej ekscytacji.

Po jej lekturze - zwykły spacer może zmienić się w pasjonujące odkrywanie przeszłości ;-)

czwartek, 3 kwietnia 2008

Brian Lilli: Images of Cork City

Wczoraj kupiłem świetną książkę: "Images of Cork City" której autorem jest Brian Lilli. Jest to 120 stronicowy fotograficzny album, wiernie oddający obraz "naszego" miasta.

Opisy zdjęć, chociaż lakoniczne, przekazują wiele informacji o mieście, poszczególnych budynkach czy wręcz architektonicznych detalach.

Polecam ;-)

środa, 8 sierpnia 2007

Przewodniki po Polsce

Wczoraj pisalem, ze w ksiegarni Waterstones przy Patrick Street (w Cork, oczywiscie ;-) natrafilem na podrecznik do nauki jezyka polskiego dla Irlandczykow ;-), a dzisiaj dodam, ze w tej samej ksiegarni znalazlem tez niemal cala polke przewodnikow po Polsce i niektorych jej miastach - po angielsku, rzecz jasna.

Pisze o tym, bo np. pare miesiecy temu wlascicielka mieszkania ktore wynajmuje prosila mnie o przywiezienie jej z Polski jakiegos anglojezycznego przewodnika po Krakowie. Prosbe oczywiscie spelnilem. Tymczasem w jej rodzinnym Cork - ma ich juz do wyboru, do koloru ;-) W dodatku - w identycznych cenach jak w Polsce...

/Na zdjeciu: półka w księgarni Waterstones, która niemal w calosci zajeta jest przez anglojezyczne przewodniki po Polsce/

Jest popyt, wiec pojawila sie i podaz. W koncu - niemal masowa turystyka Irlandczykow do Polski stala sie faktem. Np. wlascicielka tegoz wynajmowanego przeze mnie mieszkania w ciagu ostatnich 2 lat byla wraz z mezem juz 3 razy w Krakowie.

Co im sie tam najbardziej podobalo? Hm... tanie piwo i centra handlowe. Sukiennice, Wawel, Kazimierz - to dla nich ciagle jeszcze abstrakcyjne pojecia. Powiedzialby ktos, cytujac Ferdynarda Kiepskiego: "bo to proste ludzie som". Otoz - niezazbytnio. On jest wlascicielem dosc duzej firmy remontowo - budowlanej (zatrudnia samych Polakow :-), ona - posiada 3 kamienice i przewodniczy pewnej fundacji charytatywnej. Czy dalej to sa "proste ludzie"?

Umowmy sie: de gustibus non disputandum est, jednemu sie podoba Wawel, a drugiemu: Centrum Handlowe M1. W koncu: zamkow maja u siebie na kazdym niemal kroku. A dzieki rewelacyjnemu turystycznemu marketingowi (pisalem o tym juz 2 lata temu tutaj: http://piotrslotwinski.blogspot.com/2005/12/dwa-kamienie.html) przekonali pol swiata, ze maja sie czym pochwalic.

Znajomy Irlandczyk w mojej pracy anegdotycznie objasnial mi, jak spedza urlop jego przecietny rodak: otoz jedzie on np. do Hiszpanii, tam znajduje najbliszy irlandzki pub, w ktorym to pubie spedza caly urlop ;-) To oczywiscie duza przesada, niemniej - Irlandczycy naprawde sa dumni z wlasnego kraju. I piwa.

Nie czarujmy sie: rodowici mieszkancy Irlandii ciagle jeszcze przyjezdzaja do Polski z ciekawosci, zeby zobaczyc kraj z ktorego wyemigrowalo mnostwo aktualnych mieszkancow Zielonej Wyspy, zeby napic sie taniego piwa i spedzic czas na zakupach w olbrzymich (jak dla nich) centrach handlowych. Na wyjazdy w bardziej poznawczych celach tez przyjdzie czas. Ale najpierw - nalezy zadbac o tenze "turystyczny marketing" w Polsce, bo ciagle on niestety kuleje, no i - o anglojezyczna obsluge.

Bo coraz czesciej okazuje sie, ze ktos, kto choc troche znal jezyk Szekspira, juz od dawna jest w Londynie lub w Dublinie...

środa, 13 czerwca 2007

Polskie książki w Eason

Najwieksza irlandzka ksiegarnia w Cork: Eason - mieszczaca sie przy Patrick Street, wlasnie wprowadzila do sprzedazy polskie ksiazki.

/Na zdjęciu: "polska półka" w księgarni Eason/

Na razie polskie ksiazki zajmuja tylko jedna połkę, ale wg słow sprzedawcy - wkrotce ma byc ich wiecej. Na uwage zasluguja ceny: praktycznie niewiele rozniace sie od cen w Polsce (mozna je porownac dzieki polskim cenom wydrukowanym na okladce).

Jest to kolejna dobra nowina dla polskich czytelnikow, ktorzy znajduja dla siebie w Cork coraz wiecej ofert: pisalem już o utworzeniu "polskiego dzialu" w Bibliotece Miejskiej przy Grand Parade, oraz o rozpoczeciu dzialanosci pierwszego w Cork (a zapewne i w calej Irlandii) polskiego sklepu "BaDaCZ" z prasa, plytami, multimediami, itp.

----------------------
Dopisek z 12.02.2008 r.:
Jak się dowiedziałem, "polską półkę" z książkami zlikwidowano z powodu braku zainteresowania klientów...