poniedziałek, 8 czerwca 2026

Procesja Bożego Ciała w Cork 2026

Jak co roku /za wyjątkiem tych lat, gdy w tym czasie byliśmy w Polsce/, poszliśmy razem z polską grupą w Procesji Bożego Ciała w Cork. Była to wyjątkowa procesja, bo odbyła się w setną rocznicę pierwszej procesji. Tradycja sięga do roku 1926, kiedy to grupa ludzi zwróciła się do biskupa dr Daniela Coholana, z prośbą o zgodę na taką procesję eucharystyczną. Procesja w Cork jest największą w Irlandii, biorą w niej udział również władze miasta. Oprócz Cork, praktycznie jeszcze tylko w kilku irlandzkich miejscowościach są procesje eucharystyczne. Procesje odbywały się co roku, za wyjątkiem lat 2020-2022, kiedy to zabroniono jej zorganizowania z powodu obostrzeń covidowych. Pomimo intensywnego deszczu, w tegorocznej procesji, jak podały media, wzięło udział ponad 5 tysięcy osób.

Poniżej kilka zdjęć, filmik z tego wydarzenia można zobaczyć na moim YT /od 2:50 minuty/: LINK.





niedziela, 7 czerwca 2026

Cork Carnival of Science 2026

Zaraz po Blackpool Family Fun Day, pojechaliśmy do Fitzgerald Park na Cork Carnival of Science, Karnawał Naukowy w Cork. Byliśmy tam również rok temu: LINK. Patryczek świetnie się bawił a nawet brał udział w eksperymentach naukowych ;-)

Poniżej kilka zdjęć, filmik z tego wydarzenia można zobaczyć na moim YT /od 4:50 minuty/: LINK.






sobota, 6 czerwca 2026

Blackpool Family Fun Day 2026

Podobnie jak rok temu, wybraliśmy się na Family Fun Day, zorganizowany przez Blackpool Tidy Village Group. Bardzo udana impreza, dużo atrakcji dla dzieci, mimo małej przestrzeni.

Poniżej kilka zdjęć, filmik z tego wydarzenia można zobaczyć na moim YT /od 20 sekundy/: LINK.





piątek, 5 czerwca 2026

Przyjazd Asi

Przez najbliższe dni będzie u nas gościła Asia, m.in. matka chrzestna Patryczka, który już nie mógł się jej doczekać ;-)

/Powyżej: z Asią tuż po jej przyjeździe/

czwartek, 4 czerwca 2026

Pierwsza szkolna wycieczka Patryczka

Patryczek już oczywiście na różne wycieczki jeździł, głównie z przedszkola w Krakowie ale i w Cork. Tym razem była to jednak pierwsza oficjalna szkolna wycieczka. Mówił o niej od tygodnia, widać że był bardzo podekscytowany. Pojechali do Farran Forest Park i Piccolo Play Village. W obydwu tych miejscach Patryczek już był razem z nami, ale szkolna wyprawa - to zupełnie co innego ;-)

/Powyżej: Patryczek wsiada do autokaru/

wtorek, 2 czerwca 2026

29-ty Innishannon Steam and Vintage Rally

Wybraliśmy się z Patryczkiem i jego kolegą Gabrysiem, na coroczny, już 29-ty Innishannon Steam and Vintage Rally, czyli Zlot Maszyn Parowych i Pojazdów Zabytkowych w Innishannon. Wcześniej byliśmy na takim zlocie w tej miejscowości w 2009 roku: LINK, a samo Innishannon odwiedziliśmy jeszcze rok wcześniej: LINK. Na uczestników czekało tam ponad 1000 eksponatów, w tym: dawne ciągniki rolnicze, młocarnie, unikatowe samochody, silniki spalinowe i parowe, itp. Dodatkowymi atrakcjami były m.in: zagroda ze zwierzętami czy wręcz całe wesołe miasteczko. Chętni mogli nawet potańczyć do muzyki granej na żywo ;-)

Poniżej kilka zdjęć, filmik z tego wydarzenia można zobaczyć na moim YT /od 1 minuty/: LINK.








poniedziałek, 1 czerwca 2026

Patryczek na scenie teatru Everyman w Cork

W niedzielę, 31 maja b.r., w teatrze The Everyman w Cork, miało miejsce coroczne przedstawienie "Shine", przygotowane i wykonane przez uczniów Super Stars Cork. Wystąpił tam również ze swoją grupą Patryczek, który od roku chodzi na zajęcia z tańca akrobatycznego. Jak napisano na stronie teatru: "To pełne energii widowisko prezentuje to, co najlepsze w sztukach scenicznych, i zawiera uwielbiane utwory zarówno z musicali, jak i znane z radia. Występują w nim utalentowani uczniowie w wieku od 3 do 23 lat, dzięki czemu jest to pełne pozytywnych emocji wydarzenie, którego nie można przegapić – dla widzów w każdym wieku."

Poniżej - Patryczek na scenie, pierwszy z prawej oraz przed teatrem. Filmik z tego naszego dnia wraz z występem Patryczka można zobaczyć tutaj: LINK.


niedziela, 31 maja 2026

Spotkanie z Eleną

Patryczek spotkał się z Eleną, swoją bardzo bliską krewną. Elena mieszka i uczy się obecnie we Włoszech. W ramach programu Erasmus, przyjechała ze swoją grupą do Dublina. Wczoraj zrobili im 1-dniową wycieczkę do Cork, dzięki czemu udało im się zobaczyć ;-)

/Powyżej: Elena i Patryczek/

sobota, 30 maja 2026

Polish Heritage Day w Polskiej Szkole w Cork

Jak co roku, Polska Szkoła w Cork zorganizowała uroczyste wydarzenie dla Polonii w Cork, Polish Heritage Day - Dzień Polskiego Dziedzictwa, wyjątkowe święto polskiej kultury i tradycji. 

Na uczestników czekało wiele atrakcji – od wspólnych śpiewów i tańców, przez spotkania z przedstawicielami irlandzkich służb, po występy promujące polski folklor. Nie zabrakło pysznych domowych wypieków, bigosu, żurku i grochówki, która swoją drogą bardzo posmakowała Patryczkowi ;-) Piknik był także okazją do pokazania, jak pięknie można łączyć polskie i irlandzkie tradycje. Tradycyjnie był tam również kiermasz rękodzieła, na którym Agnieszka sprzedawała wykonane przez siebie m.in. świeczki z wosku pszczelego, pochodzącego z pasieki mojego Taty. Nie zapomniano o najmłodszych, dla których przygotowano kącik zabaw.

Poniżej kilka zdjęć, filmik z części tego wydarzenia można zobaczyć na moim YT: LINK.








piątek, 29 maja 2026

Relikwie św. Carlo Acutis w Cork

Od 29 maja do 1 czerwca b.r. w Katedrze św. Marii i św. Anny w Cork, są dostępne relikwie św. Carlo Acutis. Wszyscy wierni mogli uzyskać błogosławieństwo tymi relikwiami, z czego i my skorzystaliśmy. Było to na tyle ważne wydarzenie, że informowano o nim w wiadomościach w szkolnej aplikacji dla rodziców. Po zakończeniu pobytu w katedrze, relikwie będą częścią szerszej pielgrzymki po diecezji Cork i Ross, związanej z obchodami 100-lecia Procesji Eucharystycznej w Cork.

/Powyżej: Agnieszka i Patryczek w katedrze/