sobota, 8 maja 2004

DUBLIN

Na stałe mieszkam w Cork, w Dublinie bywam bardzo rzadko. Jednak Dublin jest tak fantastycznym miastem, że turystyczne atrakcje są dosłownie wszędzie ;-) Uwaga: wszystkie zamieszczone tutaj informacje były aktualne na dzień publikowania poszczególnych notek. Siłą rzeczy - część z nich MUSI być już nieaktualna.

Dublin: Apples and Atoms
W 2013 roku na terenie Trinity College w Dublinie stanęła kolejna rzeźba: "Apples and Atoms" której autorką jest irlandzka artystka Eilis O’Connell. Dzieło wykonane z polerowanej nierdzewnej stali mierzące sobie 420 cm wysokości upamiętnia Ernesta Waltona, irlandzkiego fizyka który wraz ze swoim brytyjskim kolegą, sir Johnem Cockcroftem, w 1951 roku został laureatem Nagrody Nobla w dziedzinie fizyki za pionierskie prace związane z przekształceniem jąder atomowych za pomocą sztucznie przyspieszanych cząstek.
kliknij i czytaj dalej...


Dublin: Black Church
St. Mary's Chapel of Ease, bardziej znany jako Black Church, został zbudowany w 1830 roku. Wg legendy, jeżeli o północy okrążymy idąc do tyłu kościół trzy razy, do tego mając zamknięte jedno oko i recytując od tyłu "Zdrowaś Mario" - napotkamy Szatana ;-)
kliknij i czytaj dalej...


Dublin: Brazen Head
The Brazen Head jest najstarszym - pochodzacym z XII w. - pubem w Dublinie, majacym dluga i pasjonujaca historie.
kliknij i czytaj dalej...


Dublin: Charles Stewart Parnell
Charles Stewart Parnell (1846 – 1891) był irlandzkim politykiem, jedną z najważniejszych postaci w Irlandii i Wielkiej Brytanii w XIX wieku. W 1911 r. w Dublinie stanął pomnik upamiętniający tego wybitnego polityka i męża stanu.
kliknij i czytaj dalej...


Dublin: Christ Church
Katedra Kościoła Chrystusowego jest najstarszą katedrą w stolicy, gdyż erygowal ją w 1037 r. Sitrick Silkenbeard, król Wikingów w Dublinie, ktory przyjął religię chrzescijanską.
kliknij i czytaj dalej...


Dublin: City Cow
Kolejna nietypowa rzeźba w Dublinie - "City Cow". Rzeźba krowy znajduje się na Wolfotne Square. Z ciekawostek - w tym miejscu do połowy XIX w. był cmentarz. Po jego zlikwidowaniu w latach 40-tych ub.w. był tutaj plac zabaw. W 1966 r. to miejsce odkupiło miasto. Śladem po dawnym cmentarzu są płyty nagrobne, położone na krawędzi placu.
kliknij i czytaj dalej...


Dublin: City Hall
Budynek, w ktorym obecnie znajduje sie City Hall w Dublinie, zostal wzniesiony w latach 1769-1779 dla Dublinskiej Korporacji Handlowej i jest swietnym przykladem XVIII - wiecznej architektury.
kliknij i czytaj dalej...


Dublin City Gallery The Hugh Lane
Przy Parnell Square North w Dublinie znajduje się Dublin City Gallery The Hugh Lane - galeria, którą koniecznie należy odwiedzić. Trzonem galerii jest impresjonistyczna kolekcja sir Hugh Lane'a, warte polecenia są także czasowe wystawy sztuki współczesnej.
kliknij i czytaj dalej...


Dublin Civic Museum
W tym muzeum możemy poznać historię Dublina - od czasów Wikingów po XXI wiek. Muzeum mieści się przy South William Street, w XVIII - wiecznym georgiańskim budynku , w którym poprzez obrazy, fotografie i wycinki prasowe możemy śledzić historię tego miasta.
kliknij i czytaj dalej...


Dublin: Constance Markievicz
W Saint Stephen’s Green Park znajduje się "polski akcent": pomnik Konstancji Markiewicz, irlandzkiej bohaterki narodowej, uczestniczki walk o niepodległość, żony Polaka.
kliknij i czytaj dalej...


Dublin: Dublin Castle
Zamek Dubliński zostal zbudowany na poczatku XIII w. na miejscu dawniej sie tutaj znajdujacego fortu Wikingow. Przez 700 lat Zamek Dubliński byl postrzegany jako symbol wladzy angielskiej, totez stawal sie obiektem ataku w trakcie kazdego z niepodleglosciowych irlandzkich powstan. Nigdy go jednak nie zdobyto...
kliknij i czytaj dalej...


Dublin: Dublinia
Dublinia to wystawa ukazującą rozwój historię średniowiecznego Dublina. Interesująca jest również wystawa "Świat Wikingów". Warto także wejść na szczyt 60 - metrowej wieży św. Michała (St. Michael's Tower) skąd możemy podziwiać panoramę miasta.
kliknij i czytaj dalej...


Dublin: Dún Cuimhneacháin
8 listopada 2008 r. odsłonięto w Dublinie nowy pomnik: Dún Cuimhneacháin, poświęcony pamięci irlandzkich żołnierzy, który zginęli służąc krajowi. Pomnik w kształcie piramidy został wykonany z granitu i szklanych paneli umieszczonych w stalowej ramie. Wewnątrz płonie ogień, wokół którego stoją figury czterech żołnierzy z różnych formacji.
kliknij i czytaj dalej...


Dublin: Famine
Przy Customs House Quay w Dublinie znajduje się wstrząsający pomnik: "Famine" (Głód). Pomnik upamiętnia okres Wielkiego Głodu, jaki miał miejsce w Irlandii w latach 1845-1849. Liczba ofiar sięgnęła wówczas półtora miliona, kolejny milion osób opuściło Wyspę.
kliknij i czytaj dalej...


Dublin Flea Market
Od listopada 2008 roku w każdą ostatnią niedzielę miesiąca ma miejsce Dublin Flea Market - Pchli Targ w Dublinie. Wszyscy chętni mogą tam kupić i sprzedać praktycznie wszystko - od starych mebli poprzez muzealny sprzęt elektroniczny po sowieckie ordery. Można też skosztować wegetariańskich i wegańskich potraw oraz posłuchać muzyki na żywo.
kliknij i czytaj dalej...


Dublin: Fontanna wyrazem wdzięczności
W Saint Stephen’s Green Park w centrum Dublina znajduje się fontanna, na której trzy postacie z brązu symbolizują, cytuję: "przędzenie nici losów człowieka". Fontanna, jak głosi umieszczony na niej podpis, jest darem Republiki Federalnej Niemiec jako wyraz wdzięczności za pomoc jaką Irlandia udzieliła Niemcom po II wojnie światowej.
kliknij i czytaj dalej...


Dublin: Gaiety Theatre
The Gaiety Theatre jest najstarszym dublinskim teatrem dzialajacym do dnia dzisiejszego. Na chodniku przed teatrem znajduja sie tabliczki z odcisnietymi dłońmi wielkich artystow, ktorzy wystepowali w The Gaiety Theatre.
kliknij i czytaj dalej...


Dublin: Garden of Remembrance
Garden of Remembrance (Ogród Pamięci) w Dublinie jest poświęcony pamięci wszystkich, którzy oddali swoje życie w walce o niepodległość Irlandii. Głównym symbolem Ogrodu Pamięci jest zatopiony w wodzie krzyż, a punktem centralnym - pomnik "Children of Lir", symbolizujący odrodzenie i zmartwychwstanie.
kliknij i czytaj dalej...


Dublin: GPO (Poczta Główna)
Powstanie Wielkanocne, ktore wybuchlo w 1916 r. w Dublinie, chociaz zostalo stlumione po tygodniu, w konsekwencji doprowadzilo do wydarzen, ktore spowodowaly odzyskanie przez Irlandie niepodleglosci. A samo Powstanie Wielkanoce rozpoczelo sie w budynku GPO (Poczty Głownej) w Dublinie...
kliknij i czytaj dalej...


Dublin: Guinness Storehouse
Z Irlandia nieodmiennie kojarzy sie m.in. znane na calym swiecie piwo Guinness. W 7 pietrowym, zbudowanym ze stali i szkła Guinness Storehouse poznamy całą historię tego trunku ;-)
kliknij i czytaj dalej...



Dublin: Ha'penny Bridge
Znany wszystkim dublinski Ha'penny Bridge - czyli Most Półpensowy - zostal wybudowany w 1816 r. Jego nazwa pochodzi od oplaty, ktora nalezalo uiscic przy przechodzeniu przez niego na druga strone rzeki Liffey. W latach 2001-2003 remont mostu przeprowadzila ta sama firma, ktora... zbudowala Titanica ;-)
kliknij i czytaj dalej...


Dublin: Howth
Niegdyś wioska na półwyspie, obecnie część Dublina. Zamek /Howth Castle/, morskie latarnie, malownicza zatoka, muzeum transportu.
kliknij i czytaj dalej...


Dublin: Irish Jewish Museum
Irlandzko - Żydowskie Muzeum w Dublinie jest, o ile się orientuję, jedynym takim muzeum w Irlandii. Odwiedzają je nie tylko osoby zainteresowane historią Żydów w Irlandii, ale również... wielu fanów Leopolda Blooma - bohatera legendarnej irlandzkiej powieści "Ulisses" - który był akwizytorem żydowskiego pochodzenia.
kliknij i czytaj dalej...


Dublin: Irish Museum of Modern Art
Irish Museum of Modern Art gromadzi dzieła sztuki współczesnej - i nowoczesnej. Muzeum, otwarte w maju 1991 r., mieści się w XVII wiecznym budynku Royal Hospital Kilmainham. Dla miłośników sztuki współczesnej - wizyta w tym muzeum jest obowiązkowa ;-)
kliknij i czytaj dalej...


Dublin: James Joyce
James Joyce (1882 - 1941 r.) – był piszącym po angielsku irlandzkim pisarzem, uznawanym za jednego z najwybitniejszych pisarzy XX wieku. Jego "Ulisses" jest uznawany za arcydzieło modernizmu. W pobliżu O'Connell Street znajduje sie pomnik Joyce'a.
kliknij i czytaj dalej...


Dublin: Jim Larkin Statue
Bardzo charakterystycznym pomnikiem - z tych stojących przy O’Connell Street w Dublinie - jest figura mężczyzny wznoszącego do góry ręce. To James Larkin (1874 – 1947), przywódca irlandzkich robotników.
kliknij i czytaj dalej...


Dublin: kaplica w The Ilac Centre
Kolejna kaplica w centrum handlowym, tym razem w The Ilac Centre w centrum Dublina. Trafiłem tam zupełnie przypadkowo, ale wygląda na to, że takie kaplice to raczej standard w irlandzkich "świątyniach konsumpcji". Wnętrze wyciszone, w środku krzyż, figura Matki Bożej oraz obraz "Jezu ufam Tobie".
kliknij i czytaj dalej...


Dublin: Let's Dance
Przy Parnell Square w Dublinie znajduje się pomnik "Let's Dance", poświęcony pamięci zamordowanych członków zespołu Miami Showband. Członkowie bardzo popularnej w Irlandii w latach 70-tych grupy kabaretowej zostali zastrzeleni 31 lipca 1975 r. przez terrorystów z Ulster Volunteer Force, kiedy wracali do Dublina po występie w Północnej Irlandii.
kliknij i czytaj dalej...


Dublin: Linesman
"The Linesman", której autorem jest Dony Mac Manus, jest interesujacą rzeźbą z brązu przedstawiającą pracę jednego z robotników portowych. Postawiono ją na nabrzeżu rzeki Liffey 10 lutego 2000 r.
kliknij i czytaj dalej...


Dublin: Matt Talbot
Nad rzeką Liffey przy moście Matt Talbot Memorial Bridge znajduje się niewielki pomnik Matta Talbota (1856 - 1925): człowieka który dzięki głębokiej wierze wyrwał się z alkoholizmu i którego dalsze życie przypominało niemal żywot świętego.
kliknij i czytaj dalej...


Dublin: Meeting Place albo The Hags with the Bags
Stolica Irlandii jest pełna pomników, rzeźb, monumentów. Wśród tych bardziej poważnych, patriotycznych i historycznych są też inne, które budzą uśmiech na twarzy. Także z powodu nazw jakimi obdarzają je dowcipni Irlandczycy. Jednym z takich pomników jest rzeźba przy Liffey Street przedstawiająca dwie kobiety w średnim wieku, odpoczywające na ławce w trakcie zakupów. Szybko otrzymały przezwisko "The Hags with the Bags", czyli, w wolnym tłumaczeniu - "wiedźmy z torbami" ;-)
kliknij i czytaj dalej...


Dublin: Merrion Square
Merrion Square - to jeden z najlepiej zachowanych georgiańskich placów w Dublinie. W kamienicach stojących wokół placu mieszkało wielu wybitnych Irlandczyków, m.in. Oscar Wilde, Daniel O'Connell i William Butler Yeats. Merrion Square został wytyczony w 1762 r., jego środku znajduje się dobrze utrzymany park w wieloma mniej lub bardziej współczesnymi pomnikami.
kliknij i czytaj dalej...


Dublin: Molly Malone
Pomnik Molly Malone, pieknej mieszkanki Dublina, jest jednym z nieformalnych symboli tego miasta. Wedlug tzw. "miejskiej legendy" - zyjaca w XVII Molly Malone w dzien sprzedawala ryby, a w nocy - swoje wdzięki :-)
kliknij i czytaj dalej...


Dublin: National Botanic Gardens
Założone przez Royal Dublin Society w 1795 r. National Botanic Gardens są fantastycznym miejscem do odwiedzin. Zgromadzono w nich ponad 20 tysięcy gatunków roślin, w tym 300 zagrożonych gatunków z całego świata i 6 gatunków już wymarłych w naturze. W XIX-wiecznych szklarniach zgromadzono wiele gatunków roślin tropikalnych.
kliknij i czytaj dalej...


Dublin: National Gallery of Ireland
Narodowa Galeria Irlandii powstała w 1854 r. Obecnie znajduje się w niej co najmniej kilkanaście tysięcy eksponatów. George Bernard Shaw, wybitny irlandzki pisarz, stwierdził, że swoje wykształcenie zawdzięcza National Gallery, z wdzięczności przepisał jej 1/3 majątku.
kliknij i czytaj dalej...


Dublin: National Museum of Ireland - Decorative Arts
Muzeum wystawia przedmioty od prehistorycznych poprzez wczesnochrzescijanskie i pochodzace z czasow Wikingow po pamietajace walke o niepodleglosc. Znajduje sie tam caly szereg tematycznych wystaw.
kliknij i czytaj dalej...


Dublin: National Wax Museum Plus

Muzeum Figur Woskowych w Dublinie to miejsce które zainteresuje zarówno tych starszych - jak i młodszych.. Znajdziemy tam zarówno postacie które zapisały się w historii Irlandii, jak i postacie z irlandzkich legend. Ponadto napotkamy tam znanych irlandzkich artystów, muzyków, pisarzy i polityków. Ale nie tylko, rzecz jasna.
kliknij i czytaj dalej...


Dublin: Newman House
W pochodzącym z połowy XVIII w. Newman House w Dublinie znajdują się fantastyczne sztukaterie w stylu rokoko.
kliknij i czytaj dalej...


Dublin: O'Connell Monument
Jednym z najbardziej znanych pomników w Dublinie jest O'Connell Monument - pomnik Daniela O'Connell'a. Na kilku figurach znajdujących się na pomniku znajdują się jeszcze... ślady kul wystrzelonych w Powstaniu Wielkanocnym (1916).
kliknij i czytaj dalej...


Dublin: okręt wojenny Wikingów
Na dziedzińcu National Museum of Ireland - Decorative Arts and History jest prezentowany niezwykły eksponat: okręt wojenny Wikingów ;-) Dublin, stolica Irlandii, pierwotnie był założoną przez Wikingów w 841 r. osadą handlową. Stad i nazwa muzealnego projektu: "Sea Stallion - Dublin's Viking Warship comes home".
kliknij i czytaj dalej...


Dublin: Oscar Wilde
W Merrion Square znajduje się interesujący pomnik Oscar'a Wilde'a (1854 - 1900), irlandzkiego poety, prozaika i dramatopisarza.
kliknij i czytaj dalej...


Dublin: Pearse Station
Pearse Station w Dublinie - jest to pierwszy, zbudowany w 1834 r., dworzec kolejowy w Irlandii. Pierwsza linia kolejowa w Irlandii o długości ok. 10 km łączyła Dublin i Kingstown (późn. Dun Laoighaire). Po raz pierwszy pokonała ją lokomotywa Hibernia - 9 października 1834 r.
kliknij i czytaj dalej...


Dublin: Phoenix Park
Phoenix Park w Dublinie jest jednym z największych parków miejskich na świecie - ma prawie 8 km² powierzchni. Na terenie parku znajduje się m.in. Krzyż Papieski upamiętniający Mszę Św. celebrowaną przez Jana Pawła II, ponadto: rezydencja prezydenta Irlandii, tereny sportowe, miejskie zoo i rezydencja ambasadora Stanów Zjednoczonych.
kliknij i czytaj dalej...


Dublin: Red Cardinal
Przy Baggot Street w Dublinie znajduje się interesujące dzieło sztuki: "Red Cardinal" (1978 r.), którego autorem jest John Burke.
kliknij i czytaj dalej...


Dublin: Reflection
Spacerując po Dublinie na każdym kroku można natrafić na interesujące dzieła sztuki współczesnej, np. na "Reflection" z 1975 r., którego autorem jest Michael Bulfin.
kliknij i czytaj dalej...


Dublin: Saint Stephen’s Green Park
Saint Stephen’s Green Park jest chyba najczesciej odwiedzanym publicznym parkiem w Irlandii: miesci sie niemal w scislym centrum Dublina, u wylotu Grafton Street.
kliknij i czytaj dalej...


Dublin: Science Gallery
Otwarta w 2008 roku Science Gallery mieści się w Naughton Institute w Trinity College w Dublinie. Celem galerii jest organizowanie wystaw, warsztatów i wydarzeń w dziedzinie nauki i technologii przez młodych ludzi w wieku 15-25 lat. Od samego początku swojego istnienia galeria otrzymuje wsparcie finansowe od Google.
kliknij i czytaj dalej...


Dublin: Spire (Monument of Light)
Tym, czym dla Paryża jest Wieża Eiffla - tym dla Dublina jest Spire, a właściwie: Monument of Light (irl.: An Túr Solais), dla nas bardziej znana jako Szpila :-) Szpila jest obecnie najwyższym monumentem na swiecie.
kliknij i czytaj dalej...


Dublin: Stephen’s Green Shopping Centre
Stephen’s Green Shopping Centre zaskakuje nie tylko swoja architektura, ale i bogatą oferta wielu sklepow nastawionych m.in. na obsluge turystow.
kliknij i czytaj dalej...


Dublin: St Michan's Church
St Michan's Church przy Church Street w Dublinie, pomimo niepozornego wyglądu, ma fascynującą historię. W 1095 r. Wikingowie zbudowali tutaj kościół parafialny, który był pierwszym kościołem na północ od rzeki Liffey. Na kościelnych organach grał sam Handel, a w kryptach znajdują się zmumifikowane zwłoki. Dotknięcie ręki mumii krzyżowca podobno przynosi szczęście ;-)
kliknij i czytaj dalej...


Dublin: tablica upamiętniająca Pawła Strzeleckiego
29 marca 2015 r. w Dublinie odsłonięto tablicę upamiętniającą Pawła Strzeleckiego, polskiego podróżnika, geologa, geografa, badacza i odkrywcy, który bezinteresownie niósł pomoc głodującym Irlandczykom podczas Wielkiego Głodu. Ocenia się, że działalność Pawła Strzeleckiego uratowała około 200 tysięcy Irlandczyków od śmierci głodowej.
kliknij i czytaj dalej...


Dublin: Temple Bar
Temple Bar, dzielnica ktorą jeszcze niedawno planowano niemal calkowicie wyburzyc - obecnie jest sercem młodego Dublina.
kliknij i czytaj dalej...


Dublin: The Steine
W centrum miasta, niedaleko Trinity College, znajduje się interesujący monument: to "The Steine", replika kamiennego znaku postawionego przez Wikingów ok. tysiąca lat temu.
kliknij i czytaj dalej...


Dublin: Trinity College
Trinity College jest najstarszym uniwersytetem w Irlandii. Założyła go w 1592 r. królowa Anglii Elżbieta I. Przez kolejnych 250 lat była to jedyna wyższa uczelnią w Irlandii. Budynki Trinity College to perły architektury tworzonej poprzez stulecia przez wybitnych architektów.
kliknij i czytaj dalej...


Dublin: Trinity College Library
Przechowywana w Trinity College Library Księga z Kells jest bogato ilustrowanym manuskryptem z około 800 roku, zawierającym treść Ewangelii. Wielu historyków uważa Księgę z Kells za najwybitniejsze dzieło średniowiecznej sztuki sakralnej. Po obejrzeniu Księgi z Kells przechodzimy do Long Room - jest to największa jednosalowa biblioteka w Europie, w której możemy także zobaczyć słynną Brian Boru Harp. To właśnie ta harfa stała się irlandzkim symbolem narodowym.
kliknij i czytaj dalej...


Dublin: Universal Links on Human Rights
Przy Amiens Street znajduje się nietypowy monument: to "Universal Links on Human Rights" którego autorem jest Tony O'Malley. Jest to kula o średnicy 260 cm uformowana z drutu kolczastego. Wewnątrz kuli, w stalowo - szklanej osłonie pali się gazowy płomień. Pomnik został ustawiony w 1995 r. na zlecenie irlandzkiej sekcji Amnesty International.
kliknij i czytaj dalej...


Dublin: Wikingowie (ślady domów)
Na niewielkim placu, tuż przed Dublinią i Christ Church, znajdują się ułożone z kostki brukowej zarysy domów... Wikingów (na zdjęciu obok stoję przy fragmentach dwóch z nich), które - jak ustalili archeolodzy - przed wiekami stały właśnie w tym miejscu.
kliknij i czytaj dalej...


Dublin Writers Museum
Wizyta w Dublin Writers Museum to świetna lekcja historii irlandzkiej literatury. Możemy w nim obejrzeć m.in. kolekcję pierwszych wydań książek, rękopisów, popiersi, portretów, a także maszyn do pisania i osobistych przedmiotów wielu irlandzkich pisarzy.
kliknij i czytaj dalej...


Dublin: zamach bombowy w 1974 r.
17 maja 1974, ktory dla Irlandczykow, a w szczegolnosci mieszkancow Dublina - był dniem tragicznym: tego dnia w centrum Dublina wybuchly 3 bomby, zabijajac i raniac wielu ludzi. Przy dworcu kolejowym w Dublinie znajduje sie tablica upamietniajaca te tragiczne wydarzenia...
kliknij i czytaj dalej...


Dublin: z autobusu :-)
Jedna z mozliwosci zwiedzania Dublina - szczegolnie gdy sie dysponuje ograniczonym czasem - jest przejazdzka po miescie pietrowym autobusem :-)
kliknij i czytaj dalej...


Dublin: tam i z powrotem
Opis mojego pierwszego wyjazdu na 1 dzień do Dublina.
kliknij i czytaj dalej...