Patryczek na scenie teatru Everyman w Cork

W niedzielę, 31 maja b.r., w teatrze The Everyman w Cork, miało miejsce coroczne przedstawienie "Shine", przygotowane i wykonane przez uczniów Super Stars Cork. Wystąpił tam również ze swoją grupą Patryczek, który od roku chodzi na zajęcia z tańca akrobatycznego. Jak napisano na stronie teatru: "To pełne energii widowisko prezentuje to, co najlepsze w sztukach scenicznych, i zawiera uwielbiane utwory zarówno z musicali, jak i znane z radia. Występują w nim utalentowani uczniowie w wieku od 3 do 23 lat, dzięki czemu jest to pełne pozytywnych emocji wydarzenie, którego nie można przegapić – dla widzów w każdym wieku."

Poniżej - Patryczek na scenie, pierwszy z prawej oraz przed teatrem. Filmik z tego naszego dnia wraz z występem Patryczka można zobaczyć tutaj: LINK.

Patryczek w teatrze na Kopciuszku

Patryczek po raz pierwszy w teatrze był prawie dwa lata: LINK, ale teraz z kolei po raz pierwszy był  - w irlandzkim teatrze. Razem z Agnieszką wybrali się na Kopciuszka do Everyman. Podobno była świetna zabawa, a sama bajka przedstawiona w wersji współczesnej i działa się w Cork ;-)

Poniżej - kilka zdjęć, na moim YT można zobaczyć filmik z tej ich wyprawy: LINK.

73 wizyta w Polsce /2/: Patryczek pierwszy raz w teatrze

Patryczek był już pierwszy raz w kinie - ze mną: LINK, a dzisiaj był po raz pierwszy w teatrze, tym razem ze swoim przedszkolem. Dzieci obejrzały przedstawienie "Brzydkie kaczątko" w teatrze Groteska ;-)

/Powyżej: zdjęcie z FB przedszkola/

72 wizyta w Polsce /12/: Henryk Sienkiewicz. Greatest Hits

Dzisiaj wieczorem zawieźliśmy Patryczka do Babci na cały wieczór, a sami, razem z naszą koleżanką Asią, wybraliśmy się do teatru Bagatela, na spektakl "Henryk Sienkiewicz. Greatest Hits". 

Niestety, otrzymaliśmy towar niezgodny z zamówieniem, bo opis sztuki na stronie teatru nijak się miał do tego otrzymaliśmy. Głównie  - przez nachalne polityczne anty-pisowskie wstawki, kompletnie od czapki i nie pasujące do tematu, przy jednoczesnym oddaniu hołdu nowej władzy. Bardzo to obniżyło poziom całej sztuki. Szkoda, że nie wiedzieliśmy o tym wcześniej, wybralibyśmy się gdzie indziej, na coś innego.

Swoją drogą, teatr Bagatela /jak i wiele innych/ otrzymuje potężne wsparcie finansowe od "rządu PiS", a jednocześnie nawet do dawno napisanych sztuk, dokłada antypisowską gębę. Świadczy to tylko o tym, że wolność twórcza jest w Polsce absolutnie nieskrępowana. 

Sami aktorzy byli bardzo dobrzy, najsłabszym ogniwem /chociaż jednocześnie najbardziej znanym i utytułowanym/ był Krzysztof Materna, który był reżyserem tej sztuki jak i zagrał postać, a jakże, Henryka Sienkiewicza.

/Powyżej: przed spektaklem/

68 wizyta w Polsce /18/: Festiwal Teatrów Ulicznych

W Krakowie trwa 36 Międzynarodowy Festiwal Teatrów Ulicznych. Wybraliśmy się więc do centrum, żeby obejrzeć kilka występów. Dołączyli do nas Angelika, Łukasz i Oliwka.

Poniżej - jeden z występów i nasza gromadka:

Wesele /w reż. W. Kostrzewskiego/

W zeszłym tygodniu TVP Kultura pokazała "Wesele" Stanisława Wyspiańskiego w reżyserii Wawrzyńca Kostrzewskiego. Nagrałem a wczoraj obejrzałem. Rewelacja! Zdecydowanie lepszy od ekranizacji Andrzeja Wajdy z 1972 roku, przynajmniej - jak dla mnie.

Dodam, że na ten spektakl trafiłem przypadkiem, ot przeglądając kanały w tv i sprawdzając co jest warte nagrania i obejrzenia w danym tygodniu. Sam spektakl miał swoją premierę ponad rok temu, 28 stycznia ub.r. ale prawdę pisząc, nie natknąłem się wcześniej na informacje o nowej ekranizacji tego dramatu. Szkoda, tym bardziej że mamy do czynienia z wyjątkowo udanym dziełem.

Aby potwierdzić swoje przekonanie obejrzałem raz jeszcze ekranizację Wajdy a pół wczorajszej nocy poświęciłem na ponowne przeczytanie oryginalnego tekstu "Wesela". Nie ma co ukrywać, przerabiałem to w szkole średniej jako lekturę obowiązkową a z lektur obowiązkowych trudno czerpać przyjemność. Nie dlatego że złe, uchowaj Panie Boże, ale dlatego - że obowiązkowe. Teraz wreszcie nie musiałem - a chciałem. A dzisiaj rano ponownie dokładnie obejrzałem "Wesele" Kostrzewskiego, co zdecydowanie utwierdziło mnie w wyrażonej na wstępie opinii.

/Powyżej: "Wesele" w reżyserii Wawrzyńca Kostrzewskiego/

Od razu zastrzeżenie: ekranizację Wajdy traktuje się jako film a Kostrzewskiego - jako spektakl Teatru Telewizji. To jest tylko kwestia semantyki a nie rzeczywistości, bo między jednym i drugim nie ma żadnej różnicy: i tu i tam zastosowano te same środki, zdecydowanie bardziej filmowe niż teatralne. No, jedyna może różnica jest taka, że Kostrzewski darował sobie huczny przejazd orszaku weselnego z Panem Młodym i Panią Młodą spod Kościoła Mariackiego do dworku w Bronowicach, który jest u Wajdy a nie ma u Wyspiańskiego.

Nie zawsze co nowe, jest lepsze. Ot np. w styczniu b.r. w Teatrze Telewizji oglądałem "Igraszki z diabłem" w reżyserii Artura Więcka. Dobre, nawet - bardzo dobre, a jednak wersja Tadeusza Lisa z 1980 roku którą oglądałem jako dziecko wydała mi się zdecydowanie lepsza i to przy znacznie skromniejszych środkach jakie wtedy zastosowano. Upewniłem się w tym, oglądając ją ponownie.

Tutaj jest inaczej. "Wesele" Kostrzewskiego jest zdecydowanie wierniejsze Wyspiańskiemu niż "Wesele" Wajdy, a z drugiej strony - mamy wrażenie że akcja toczy się niemal współcześnie a nie 120 lat temu. Nie ukrywam też, że u Wajdy męczył mnie muzyczny kołowrotek gdzie w ciasnych kadrach aktorzy niemal wykrzykiwali swoje kwestie i gdzie brylował Pan Młody, znowu - niezgodnie z tym jak było u Wyspiańskiego. W nowej inscenizacji Kostrzewskiego wreszcie można się skupić na tym, co naprawdę ważne w tym dramacie. Do tego niezła muzyka, tam - gdzie powinna być.

I tam i tu wystąpili świetni aktorzy. Z ciekawostek: w jednym i w drugim "Weselu" zagrał Daniel Olbrychski, u Wajdy w 1972 roku był Panem Młodym, u Kostrzewskiego w 2019 roku - Werynhorą. Ale jest też nowe pokolenie aktorów grających naturalnie, bez teatralnych przerysowań. I są nowi twórcy na nowo odczytujący "Wesele' a jednocześnie dochowujący wierności oryginałowi.

Trzeba obejrzeć. Koniecznie!

"A teraz żegnaj" - ostatni spektakl Bric-a-Brac

W niedzielę 27 stycznia b.r. po raz 21-szy i ostatni przed publicznością w Cork wystąpił teatr "Bric-a-Brac", z pożegnalnym spotkaniem "A teraz żegnaj". 

Ostatni spektakl grupy teatralnej miał miejsce w "The Kino" przy Washington Street, wystąpili: Magdalena Figarska, Janusz Kempa, Margo Krawczyk, Monika Kucharska, Janusz Luberda, Lilla Obara i Katarzyna Walkowska. Scenariusz i reżyserię jak zwykle przygotowała Monika Kucharska. A samo przedstawienie - wspaniałe!

Teatr powstał w 2012 roku, przez te lata wystąpiło w nim 34 aktorów a kończy działalność z powodu powrotu do Polski państwa Moniki Kucharskiej, która prowadziła ten teatr i Janusza Luberdy, jednego z głównych aktorów.

Poniżej - kilka zdjęć z ostatniego spektaklu Bric-a-Brac:

My Little Craft World na przedstawieniu "Jaś i Małgosia"

Dzisiaj w Midleton Amatorska Grupa Teatralna "Pani Sowa" wystawiła inscenizację bajki dla dzieci "Jaś i Małgosia". Oprócz spektaklu było też sporo zabawy, tańców, itp.  Nie zabrakło też stoiska My Little Craft World, na którym dzieci mogły wykonać pracę plastyczną związaną z bajką: piernikową chatkę baby Jagi, pacynkę Jasia i Małgosi lub piernikowego ludzika. I było to chyba najbardziej oblegane stoisko ;-)

Poniżej kilka zdjęć i filmik:

Poniżej - filmik:

"Spory Roku" - spektakl teatru Bric-a-Brac

Dzisiaj w Firkin Crane teatr Bric-a-Brac przedstawił premierę spektaklu satyrycznego "Spory Roku". Tematyka najogólniej: Ona, on, ich wady i zwady. Aktorzy bawili publiczność tekstami Jerzego Dobrowolskiego, Stefanii Grodzieńskiej, Douglasa Jerrolda i Sławomira Mrożka. W sztuce wystąpili: Magdalena Figarska, Janusz Kempa, Margo Krawczyk, Monika Kucharska, Janusz Luberda, Katarzyna Walkowska i Karolina Zygmunt. Świetne przedstawienie! Bric-a-Brac jest to polska grupa teatralna działająca w Cork od 2012 roku.

Poniżej - kilka zdjęć, więcej znajduje się w galerii na moim fb: LINK.

Wieczór Kolęd, Wierszy i Pieśni Bożonarodzeniowych

6 stycznia b.r. w MD Clinic w Cork miał miejsce "Wieczór Kolęd, Wierszy i Pieśni Bożonarodzeniowych" w wykonaniu artystów z polskiej grupy teatralnej Bric-a-Brac, działającej w Cork od 2012 roku. Świetny występ! Więcej zdjęć można zobaczyć w galerii na moim fb: LINK,

/Powyżej: występ Bric-a-Brac w MD Clinic/

Poniżej filmik z fragmentem występu:

XXXV wizyta w Polsce (9): Suprajs Party

Wczorajszy wieczór - w krakowskim Centrum Sztuki Współczesnej Solvay na przedstawieniu "Suprajs party" teatru Rozdźwięk. On, ona, kolejna ona i jeszcze jedna ona. I Michał w roli kierownika sklepu z alkoholem ;-)

/Powyżej: plakat sztuki "Suprajs party"/

"Chemistry" w The Frirkin Crane

Dzisiaj byłem w The Frirkin Crane na przedstawieniu 50% Male Experimental Theatre.

/Zdjęć nie wolno było robić, więc zamiast nich - plakat z przedstawienia/

Grupę założyła w 2009 r. w Dublinie Anna Gąciarz. Skład międzynarodowy, ale z naszymi Rodakami. O czym sztuka? Najlepiej odwołam się do opisu autorów: "Coś wisi w powietrzu. Coś, ale co? W jaki sposób racjonalnie opisać zjawiska, które dyktują nasze uczucia, instynkty, najgłębsze emocje i zmysły? Chemistry / Chemia – wibracje pomiędzy ludźmi, zbliżające ich nawzajem, ale i niszczące wzajemne relacje. Gdzie rodzi się ta chemia? Dokąd nas zwodzi? I czy możemy kontrolować jej wpływ na nasze życie? Chemistry / Chemia to próba odpowiedzi na te pytania, opowiedziana za pośrednictwem ruchu, gestu i tańca, przeplatanego muzyką. To historia, stawiająca naszą racjonalność pod znakiem zapytania."

Cork Opera House

Jednym z charakterystycznych budynków w Cork jest Cork Opera House.

Budynek mieszczący m.in. opere i teatr powstał w 1855 r. Spłonął w 1920 r. Odbudowano go i ponownie udostępniono publiczności w 1963 r. W 2003 r. przeprowadzono gruntowne prace remontowe, zmieniając miedzy innymi fasadę budynku.

/Powyżej: Cork Opera House/

Mnóstwo informacji o historii budynku, a także - o aktualnym repertuarze - znajduje się na stronie: www.corkoperahouse.ie

Teatr

Bylem wczoraj w teatrze, na sztuce "Art". Wspolczesna szuka o wspolczesnej sztuce. Tresc rozumialem, bardziej skomplikowanych zartow niestety - nie... Moze za rok :-)