"Informator" - gazeta PKP w Cork

Dzisiaj ukazał się pierwszy numer bezpłatnej gazety "Informator" Polskiego Klubu Patriotycznego w Cork. "Informator" był kolportowany po Mszy Św. przed St. Augustine's Church, wkrótce trafi też do polskich sklepów w Cork.

/Powyżej: członkowie PKP przy kolportażu "Informatora/

W pierwszym, na razie dość skromnym numerze, możemy przeczytać zapowiedź wizyty Zygmunta Miernika w Cork, Oświadczenie Federacji Stowarzyszeń zebranych w Warszawie w dniu 29 września b.r., Deklarację Forum Obywatelskich Ruchów - Polska, a także - o dotychczasowej działalności Polskiego Klubu Patriotycznego w Cork.

Btw, to była druga gazetka w życiu, którą złożyłem ;-) Pierwszą - złożyłem chyba ze 20 lat temu.

Moje zdjęcie na okładce 'Naszego Głosu"

Dzisiaj ukazał się kolejny numer "Naszego Głosu", a na okładce - zrobione przeze mnie zdjęcie z udziału MyCork w Paradzie w Dniu św. Patryka. To mój fotograficzny "okładkowy" prasowy debiut, chociaż, rzecz jasna, nie jestem fotografem. Co nie przeszkadza mi lubić robić fotki ;-)

"Nasz Głos" jest bezpłatnym polonijnym tygodnikiem wydawanym w Dublinie od 2007 roku, ma 10 tysięcy egz. nakładu a dostępny jest w 250 "polskich sklepach" na terenie całej Irlandii. Można go również bezpłatnie pobrać stąd: http://www.ng24.ie/e-wydanie.

/Powyżej: okładka Naszego Głosu nr 273 z 22-28 marca 2013 r./

Debiut w "Polskiej Gazecie"

W "Polskiej Gazecie" nr 45 z 19 listopada b.r. ukazał się mój tekst i zdjęcie będące relacją z działalności MyCork Foto Klub.  "Polska Gazeta" jest tygodnikiem ukazującym się w Irlandii od czerwca 2010 roku.

/Powyżej: mój debiutancki tekst i zdjęcie w "Polskiej Gazecie"/

Debiutuję w miesięczniku "Głos Kerry"

W bieżącym, 10/2010 numerze "Głosu Kerry", ukazał się mój tekst "V Pielgrzymka Polaków do Knock".

"Głos Kerry" - to pierwszy w Irlandii bezpłatny polonijny miesięcznik katolicki. Jego redaktorem naczelnym jest o. Marceli Gęśla, redakcja mieści się w Killarney. Gazeta jest drukowana w pełnym kolorze. Miesięcznik jest bezpłatnie dostępny w tzw. polskich sklepach, m.in. w Cork.

/Po lewej: okładka bieżącego wydania "Głosu Kerry", po prawej: strona z moim tekstem/

Debiutuję w miesięczniku "MIR"

Niespełna dwa tygodnie temu zaprosił mnie na spotkanie p. Dariusz Trela, m.in. wydawca Magazynu Informacyjno - Reklamowego "MIR". Efektem naszego spotkania jest nawiązanie przeze mnie współpracy z ww. miesięcznikiem :-)

/Powyżej: p. Dariusz Trela z lipcowym wydaniem "MIR"-a w trakcie naszego spotkania/

"MIR" jest to bezpłatny polonijny miesięcznik wydawany w Cork, który swoim zasięgiem pokrywa już znaczną część Irlandii, można go otrzymać m.in. w Cork, Dublinie, Limerick i Galway.

Mój pierwszy tekst w tym miesięczniku, "Polska: państwo prawa czy państwo policyjne?", właśnie ukazał się w nr 7 "MIR"-a z sierpnia b.r.

/Po lewej: okładka bieżącego wydania "MIR"-a, po prawej: strona z moim tekstem/

Debiutuję w KilkennyNews.pl :-)

W bieżącym, 13-tym numerze KilkennyNews.pl z 20 listopada b.r., bezpłatnego dwutygodnika dla polskiej społeczności w Kilkenny, ukazał się mój pierwszy tekst :-)

Jest to krótka, ilustrowana zdjęciami, relacja z III Festiwalem Kultury Polskiej w Cork zorganizowanego przez Stowarzyszenie MyCork.

KilkennyNews.pl - to lokalny i w dodatku bezpłatny dwutygodnik, adresowany do Polonii w Kilkenny. Tytuł "KilkennyNews.pl" - to jednocześnie adres strony internetowej, na której można bezpłatnie pobrać archiwalne numery gazety w postaci plików pdf.

O KilkennyNews.pl pisałem TUTAJ.

Debiutuję w "Munster Wizjer" ;-)

W ostatnim, tj. nr 9 (12) tygodnika "Munster Wizjer" z 23 kwietnia b.r. ukazały się moje dwa teksty.

/Na zdjęciu: strona "Munster Wizjer" z moimi tekstami/

Moje dwa debiutanckie teksty w tej gazecie to pochodzące z bloga "Magiczne ilustracje już w Cork" oraz "Część mnie".

"Munster Wizjer" to bezpłatna 2 - języczna (polsko - angielska) gazeta ukazująca się w Irlandii.

Kopie moich tekstów które do tej pory ukazały się w polonijnej prasie w Irlandii znajdują się w Galeria: Prasa.

Trafilem... na okładke ;-)

Z pewna taka niesmialoscia ;-) pragne poinformowac moich Czytelnikow, ze po raz pierwszy moje zdjecie (tj. przedstawiajace moja (nie)skromna osobe) trafilo na okladke gazety ;-)

/Na zdjeciu obok: okladka 2-tygodnika "Nasz Głos" z moja (nie)skromna osoba/

Ta gazeta jest "Nasz Głos" (nr 7 z 8 wrzesnia b.r.), bezplatny 2-tygodnik wydawany w Dublinie, a moje zdjecie w ksiegarni Waterstones przy Patrick Street w Cork, na ktorym demonstruje zestaw do nauki j. polskiego - dla Irlandczykow ;-) - jest ilustracja do tekstu numeru pt.: "Polski dla Irlandczyka".

O "Naszym Głosie" pisalem juz w notkach: "Nasz Głos" - polski bezpłatny 2-tygodnik z Dublina" oraz "Debiutuje w "Naszym Głosie"

Dla zainteresowanych: kopie moich tekstow dotychczas publikowanych w polonijnej prasie w Irlandii znajduja sie tutaj: http://picasaweb.google.com/piotr.slotwinski/Prasa

Debiutuję w miesięczniku "Wyspa"

W biezacym numerze (8/2007) ukazujacego sie w Irlandii miesiecznika "Wyspa" znajduje sie moj debiutancki - w tym czasopismie - tekst, pt.: "Pocztowka z Cork, czyli co warto zobaczyc" ;-)

Tworca i redaktorem naczelnym "Wyspy" jest p. Tomasz Wybranowski. Pierwszy numer "Wyspy" ukazal sie 15 wrzesnia ub.r.

/Obok: okladka miesiecznika "Wyspa" nr 8/2007/)

Na stronie www.wyspa.ie o miesieczniku mozemy przeczytac m.in.: "Trzeba przyznać, że powoli, ale systematycznie zdobywamy rynek. Wyspa nie tabloidalnym czytadłem. Znajdziecie tam felietony. Nie uciekamy od trzeźwych komentarzy politycznych. Nasi autorzy sporo miejsca poświęcają historii Irlandii i jej literaturze. Pokazujemy Polakom, którzy tutaj żyją, co jest wartościowego w kulturze, sztuce i historii synów prastarej Hibernii.
Radiowym ramieniem miesięcznika WYSPA i portalu www.wyspa.ie jest „Polska Tygodniówka” – audycja nadawana w każdą środę o godzinie 21.00. w zaprzyjaźnionej rozgłośni NEAR 90.3 FM.

Oczywiście, czytelnicy znajdą także w "Wyspie" porady i Irlandzkie ABC. Hitem numerów Wyspy są pełne wersje tłumaczeń na język polski formularzy urzędowych."

Od siebie dodam, ze biezacy numer "Wyspy" jest szczegolnie warty polecenia ze wzgledu na bezplatny, znajdujacy sie w kazdym egzemplarzu aktualnego wydania, dodatek pt.: "Irlandzki Niezbednik": jest to 96 stronicowa kieszonkowa ksiazeczka poruszajaca wiekszosc tematow waznych dla przyjezdzajacych - i mieszkajacych - na Zielonej Wyspie.

Debiutuje w "Naszym Głosie" :-)

W sobote, 11 sierpnia b.r. trafi do dystrybucji 5 nr 2-tygodnika "Nasz Głos" z Dublina, tym razem wraz z moim debiutanckim tekstem w tej gazecie ;-)

/Powyzej: okladka 2-tygodnika "Nasz Głos", nr 5 z 11.08.2007 r. i strona z moim tekstem w tymze numerze/

O ww. 2-tygodniku pisalem juz na blogu w tym miejscu: http://piotrslotwinski.blogspot.com/2007/06/nasz-gos-polski-bezpatny-2-tygodnik-z.html.

Debiutuję w "Życiu w Irlandii"

"Zycie w Irlandii" to kolejna, po "Emigracji..." i "Anonsie Polskim" polska gazeta w Irlandii, ktora wydrukowala moj tekst.

Tym razem, byl to calostronicowy mini przewodnik: "Cork: co warto zobaczyc", w ktorym opisalem kilka miejsc w Cork ktore - wg mnie - sa szczegolnie interesujace.

/Na zdjeciu powyzej: po lewej stronie okladka "Zycia..." nr 28 z 19.07.b.r., po prawej - moj tekst w tym numerze/

"Zycie w Irlandii" ukazuje sie od roku. Gazete mozna kupic na terenie calej Wyspy (w punktach z polska prasa) lub online wersje elektroniczną.

"Polski Anons": Zycie w co. Cork

Pisałem juz o "Anonsie" tutaj, pisał tez "Anons" o mnie tutaj i tutaj. Nadszedl czas, kiedy sam napisałem - w "Anonsie" :-) "Anons Polski " jest tygodnikiem ukazujacym sie na terenie całej Irlandii.

I nie tylko ja :-) Udalo mi sie namowic do napisania kilku tekstow takze kilkoro czlonkow Stowarzyszenia MyCork, a "Anons Polski " z checia udostepnil nam swoje łamy. Mam nadzieje, ze koniczynka bedaca symbolem Stowarzyszenia, bedzie od teraz widoczna w kazdym numerze.

/Powyzej: aktualna winieta "Anonsu Polskiego"/

W biezacym, 41 numerze z 1.06.b.r. dostalismy od "Anonsa Polskiego " cała strone. Mozna tam przeczytac m.in. o pierwszym w Irlandii Centrum Wsparcia i Profilaktyki "Together/Razem dla Spolecznosci Polskiej, o tworzacym sie w Cork Polskim Kółku Teatralnym, o Warsztatach Rekodziela - czyli: "babraniu, mazaniu i szydelkowaniu" ;-), i polskiej lidze pilki noznej.

Ja "dołozylem" tekst z mojej wycieczki do Muzeum Masła w Cork.

Emigracja.ie - pierwsza polska gazeta w Cork

W chwili kiedy pisze te slowa, dobiega konca druk pierwszej w irlandzkim Cork polskiej lokalnej gazety. Prosze Panstwa: od jutra bedzie mozna kupic w Cork polonijny dwutygodnik "Emigracja.ie" :-)

Blizsze informacje o ww. dwutygodniku mozna przeczytac na stronie, jak latwo zgadnac - www.emigracja.ie :-)

Z duma pragne doniesc, ze jego wydawca, p. Pawel Burda, zaproponowal mi stala wspolprace przy redagowaniu "Emigracja.ie". Oczywiscie zgodzilem sie bez wahania, zdajac sobie sprawe, ze dzieki temu mam swoj udzial w tworzeniu historii polskiej lokalnej prasy w Irlandii :-)

Samej gazety jeszcze nie widzialem (mam nadzieje ze jako jeden z pierwszych zobacze ja jutro w sprzedazy), ale juz dzisiaj wiem, jak bedzie wygladala "moja" strona, na ktorej sa umieszczone dwa moje teksty (w numerze bedzie jeszcze trzeci :-)

/Powyzej: "moja" strona w 1 numerze 2-tygodnika "Emigracja.ie"./

Wkrotce zamieszcze wiecej informacji o ww. tytule.

Pierwsza polska prasa w Cork

W ubieglym tygodniu w Cork ukazal sie lokalna gazeta "The Local Weekly" - w ktorym to numerze po raz pierwszy ukazala sie jedna strona - calkowicie po polsku. Jest to bez watpienia historyczny moment w krotkiej historii Polonii w irlandzkim Cork.

Nie bez dumy chcialem tez dodac, ze na ww. stronie znalazl sie moj tekst "Dorozka po Killarney", ba - jest tam nawet moje zdjecie :-)

Ponizej - okladka historycznego juz wydania ww. 2-tygodnika:

Poniżej: mój tekst w ww. tytule:

Warto dodać, ze to czlonkowie "MyCork" swoimi staraniami doprowadzili m.in. do uruchomienia tego pierwszego w irlandzkim Cork polskojezycznego dodatku do lokalnej gazety. Po blizsze szczegoly odnosnie dzialanosci "MyCork" zapraszam na internetowa witryne Stowarzyszenia, tj: http://www.mycork.org