środa, 28 lutego 2018

40 wizyta w Polsce (6): kasza z zsiadłym mlekiem

Kilka dni u Rodziców w Tomaszowie Lubelskim. Chyba najlepsza polska kuchnia jest właśnie na Roztoczu, gdzie im prostsze danie tym lepiej smakują. Zajadaliśmy się nieco ponad miarę, ale co zrobić - gdy nawet taka pieczona kasza z zsiadłym mlekiem smakuje tam wprost obłędnie?

/Powyżej jeden z moich obiadów ;-)/ 

niedziela, 25 lutego 2018

40 wizyta w Polsce (5): Zakopane

Niedziela w Zakopanem, więc Msza Św. w Sanktuarium Matki Bożej Fatimskiej Na Krzeptówkach. Później kultowe zdjęcie z Misiem, wjazd kolejką krzesełkową na "Wielką Krokiew" i wieczorny spacer po Krupówkach. Ostatnio byłem w Zakopanem 7 lat temu, miło było tam wrócić. Co się zmieniło? Co drugie stoisko na Krupówkach jest obsługiwane przez młodych Ukraińców.

/Powyżej: Sanktuarium Matki Bożej Fatimskiej Na Krzeptówkach/

/Powyżej: zdjęcie z Misiem ;-)/

/Powyżej: na Wielkiej Krokwi /

/Powyżej: na Krupówkach/

sobota, 24 lutego 2018

40 wizyta w Polsce (4): Dolina Kościeliska

Następnego dnia po przyjeździe do Krakowa wybraliśmy się do Zakopanego, a stamtąd - wybraliśmy się na spacer Doliną Kościeliska. Piękna polska zima. Po spacerze - obiad w pobliskiej restauracji, gdzie grzane wino smakowało jak nigdy dotąd ;-)

Poniżej - kilka zdjęć, więcej znajduje się w galerii na moim fb: LINK.






piątek, 23 lutego 2018

40 wizyta w Polsce (3): patologia na warszawskim dworcu

Z Glasgow przylecieliśmy do Warszawy, stamtąd pociąg z lotniska do centrum, gdzie byliśmy przed północą. Mieliśmy czekać godzinkę na dworcu głównym PKP na pociąg do Krakowa, czekaliśmy prawie dwie, bo - opóźnienie. Zarówno hala dworca jak i perony były od czasu do czasu patrolowane przez ochronę, a nawet i policjantów raz widziałem /stali w kółeczku razem z ochroniarzami i opowiadali sobie dowcipy/. Oczywiście rozumiem, że dworce to specyficzne miejsca przyciągające gentlemenów różnego autoramentu i proweniencji, to jednak takiego natężenia patologii nie widziałem chyba od czasów komuny. Przy czym idzie nowe, i część z tych panów kręcących się po dworcu bez sensownego celu /a z całą pewnością nie należeli grupy podróżnych/ najwyraźniej pochodziła z krajów Lewantu.

czwartek, 22 lutego 2018

40 wizyta w Polsce (2): Glasgow

Jak już pisałem, z Dublina do Warszawy lecieliśmy przez Glasgow, drugiego pod względem wielkości mieście w Szkocji. Mieliśmy sporo czasu na spacer po mieście, w tym przede wszystkim wizytę w tamtejszej Gallery of Modern Art, galerii sztuki współczesnej, ale - obiecywałem sobie po niej znacznie więcej. Podobnie było w kolejnej galerii - Lighthouse, jedynie widok na miasto z najwyższego piętra nieco rekompensował czas poświęcony na odwiedzenie tego miejsca. Niemniej, jak każde miasteczko, ma swój klimat.

 /Powyżej: Miejska Izba Handlowa na George Square/

/Powyżej: fragment pomnika na na George Square/
/Powyżej: centrum Glasgow/

/Powyżej: Gallery of Modern Art/

/Powyżej: pomnik Duke of Wellington z drogowym pachołkiem na głowie, przed Gallery of Modern Art/

Więcej zdjęć z Glasgow znajduje się w galerii na moim fb: LINK, poniżej - filmik z panoramą Glasgow z Lighthouse:

środa, 21 lutego 2018

40 wizyta w Polsce (1): do Polski przez Szkocję, do Irlandii przez Danię

Prawie 2 tygodnie w Polsce ;-) Podróż chyba najdłuższa z dotychczasowych: z Cork autobusem do Dublina, z Dublina lot do Glasgow, tam kilka godzin przerwy w sam raz na dłuższy spacer po mieście, ponownie lot - do Warszawy i pociągiem do Krakowa. Z kolei z powrotem będziemy wracać przez Kopenhagę, żeby również przy okazji zobaczyć to miasto.  Można? Można ;-)

A w Polsce wybierzemy się do Zakopanego, przespacerujemy się Doliną Kościeliska, odwiedzimy moich Rodziców w Tomaszowie Lubelskim a resztę czasu spędzimy w Krakowie.

Za pamięci i nieco antycypując /piszę te notki wstecz, w czasie pobytu nie było czasu/: lot z Glasgow do Warszawy skutecznie "umilała" pijana szkocka hołota, a Kopenhagi do Dublina - pijana irlandzka hołota. Tak, wiem, swołocz jest jak lewactwo - nie ma narodowości, niemniej, ku pamięci.

wtorek, 20 lutego 2018

nArRaTive

Od 15 lutego do 3 marca b.r. w St Peter’s w Cork ma miejsce wystawa "nArRaTive", na której swoje obrazy prezentuje lokalny artysta, Joe McNicholas.

/Powyżej - jedna z prac na wystawie: "Portrait of a Celtic Tiger"

poniedziałek, 19 lutego 2018

Pomnik Soni O’Sullivan w Cobh

20 września 2015 roku mieszkańcy Cobh ufundowali nowy pomnik w swoim mieście. Przedstawia on Sonię O’Sullivan, irlandzką biegaczkę na długich dystansach, która urodziła się właśnie w tym miasteczku. Do jej największych sportowych osiągnięć należy srebrny medal na olimpiadzie w Sydney w 2000 roku, oprócz tego wielokrotnie była złotą medalistką na mistrzostwach świata i Europy.

/Powyżej: pomnik Soni O’Sullivan w Cobh/

niedziela, 18 lutego 2018

Brow Head Station

Brow Head to najbardziej wysunięty na południe punkt w kontynentalnej części Irlandii. Znajduje się tutaj wieża sygnałowa, w której później umieszczono stację telegraficzną.

Wieża jest jedną z wielu takich budowli postawionych na początku XIX wieku za rządów brytyjskich, a których zadaniem było ostrzeganie przed  francuską inwazją. 100 lat później, w 1904 roku, firma Marconi’s Wireless Telegraph Co. Ltd umieściła tam swoje urządzenia telegraficzne za pomocą których odbierała sygnały od przepływających statków.

Jak przeczytałem na irlandzkich stronach internetowych, podobno właśnie na Brow Head odebrano pierwszą bezprzewodową transatlantycką wiadomość telegraficzną, ale inne źródła wyraźnie podają że pierwszą taką wiadomość przesłano z Kornwalii do Nowej Fundlandii.

Stacja telegraficzna na Brow Head była obsługiwana przez całą dobę przez trzy zmiany po dwóch operatorów. W 1914 roku stacja została przejęta przez Royal Navy – marynarkę wojenną Wielkiej Brytanii, a ostatecznie zniszczona w 1922 roku podczas irlandzkiej wojny domowej. Pomimo zniszczeń można łatwo zidentyfikować podstawę oryginalnej anteny używanej do transmisji. W 1998 roku córka Marconiego odsłoniła tutaj tablicę pamiątkową, która jednak zniknęła.

/Powyżej: pomnik nieopodal stacji telegraficznej/

/Powyżej: ruiny zniszczonej stacji telegraficznej/

piątek, 16 lutego 2018

Three Castle

Dzisiaj wybraliśmy się do leżącego nieopodal Mizen Head malowniczego zamku Dunlough Castle, zwanego też Three Castle.

Zamek, który w 1207 roku wybudował Donagh O’Mahony, składał się z trzech ufortyfikowanych wież, połączonych wysokim murem. Jest to jeden z najstarszych zamków normandzkich w południowej Irlandii w dodatku zbudowanych z tzw. suchego kamienia - bez zaprawy. Z jednej strony zamku znajduje się jezioro Dun Lough, z drugiej - Ocean Atlantycki.

Z zamkiem związanych jest szereg legend:  jego ostatnimi właścicielami była rodzina O'Donohue, z której podobno wszyscy zginęli tragicznie popełniając samobójstwo lub zostali zamordowani. Żywa jest też wiara w "Lady of the Lake", Panią Jeziora - kto ją zobaczy wkrótce umrze. Jeszcze inna legenda mówi o złocie ukrytym w jeziorze, ale temu kto je odnajdzie ma przynieść jedynie nieszczęście. Pomimo tego, ruiny zamku leżącego nad jeziorem robią niesamowite wrażenie. Z ciekawostek: w ruinach Three Castle kręcono część scen do filmu The Young Offenders.

Nieco zdjęć z Three Castle może zobaczyć w galerii na moim fb: LINK.

/Powyżej: Three Castle i jezioro Dun Lough/

/Powyżej: Three Castle/