wtorek, 11 grudnia 2018

Polskie banki wprowadzają oferty dla Ukraińców

Dzisiaj logując się na moje konto w Alior Bank, zauważyłem że ten polski bank wprowadzili też ofertę dla Ukraińców, a przy okazji i Rosjan. Czyli - musi być ich naprawdę sporo w Polsce. Przejrzałem też strony innych polskich banków - część z nich również ma już taką ofertę. Dodam, że w Irlandii w stosunku do nas żaden bank taki uprzejmy nie był...

/Powyżej: podstrona www Alior Bank z ofertą dla Ukraińców i Rosjan/

niedziela, 9 grudnia 2018

Clás Fine Art Exhibition

Od 5 grudnia b.r. przez najbliższy miesiąc w St. Peter’s Cork ma miejsce Clás Fine Art Exhibition, wystawa na której swoje prace prezentuje czworo artystów obecnie mieszkających w Cork: Aine Farrell, Sinead Gibbons, Carol Mac Gabhann i Lucia Parle.

/Powyżej: fragment wystawy/

piątek, 7 grudnia 2018

Holidays zamiast Bożego Narodzenia

W laicyzującej się Irlandii trwa proces zastępowania świąt Bożego Narodzenia bliżej nieokreślonymi "Holidays". Gdyby to jeszcze były chociaż "Holy Days" to można by próbować tego bronić, ale - jest jak jest. Oczywiście prym w tym wiedzie Coca-Cola, która w 1930 roku wprowadziła do kultury masowej postać przerośniętego kransoluda, próbując zastąpić nim postać świętego Mikołaja, biskupa Miry, co zresztą w dużej części im się udało. No nic, trzeba chyba zastosować się do sloganu: "Bądź sobą, wybierz Pepsi" ;-)

/Powyżej: reklama coli w Dunnes Stores w Cork /

poniedziałek, 3 grudnia 2018

Mikołajki z My Little Craft World 2018

W niedzielę, 2 grudnia b.r. My Little Craft World zaprosiło wszystkie dzieci na spotkanie ze Świętym Mikołajem. Jak zwykle była wspólna zabawa, dzieci poznały historię prawdziwego Świętego Mikołaja /a nie przerośniętego krasnoluda z reklamy coca-coli/ który wkrótce przybył na spotkanie z workiem pełnym prezentów. Każde dziecko otrzymało drobny upominek z zestawem kreatywnym i słodyczami. Rodzice mogli wziąć udział w loterii fantowej w której /prawie/ każdy los wygrywał. Zdjęcia z Mikołajek można zobaczyć w galerii My Little Craft World na fb: LINK.

Serdecznie dziękujemy firmom: MMM Family Bakery za słodki poczęstunek dla dzieci i dorosłych i MD Clinic w Cork za pomoc w opłaceniu sali.

/Powyżej: wspólne zdjęcie z św. Mikołajem :-)/

Poniżej - krótki filmik z Mikołajek:

niedziela, 2 grudnia 2018

W irlandzkich kościołach już są choinki

Na dzisiejszą Mszę Św. wybraliśmy się do naszego lokalnego "parafialnego" kościoła, Church of the Annunciation na na Blackpool w Cork /zazwyczaj chodzimy na msze w języku polskim w St. Augustine's Church/. Już jest choinka ;-) U nas ubiera się ją w Wigilię, tutaj, jak widać, znacznie wcześniej.

/Powyżej: tuż po Mszy Sw. w Church of the Annunciation/

sobota, 1 grudnia 2018

Earth, Wind and Fire: Made in Cork Contemporary

Od 23.11 b.r. do 17.02 przyszłego roku w Crawford Art Gallery w Cork ma miejsce wystawa "Earth, Wind and Fire: Made in Cork Contemporary". Swoje prace prezentuje tam sześcioro artystów pochodzących z tego miasta: Nuala O’Donovan, Eoin Turner, Alex Pentek, Mary Palmer, Anne Kiely i Joseph Walsh. Zdjęcia z wystawy można zobaczyć w galerii na moim fb: LINK.

/Powyżej - Joseph Walsh: Magnus Celestii/

niedziela, 25 listopada 2018

City Hall Crafts & Design Fair 2018

Jak co roku, urząd miasta w Cork organizuje City Hall Crafts & Design Fair, kiermasz na którym swoje wyroby prezentują lokalni artyści, rękodzielnicy i producenci żywności. 

W tym roku już po raz 27-my, trwał od 23 do 25 listopada. Jak już pisałem dwa lata temu, pierwsze targi odbyły się w 1991 roku i od tego czasu co roku, jak piszą organizatorzy: "są zapowiedzią nadchodzącego Bożego Narodzenia i stwarzają możliwość zrobienia świątecznych zakupów jednego dnia, pod jednych dachem". Tym razem było 81 stoisk, wstęp na kiermasz również wynosił 5 euro, przy czym np. w sobotę wstęp był wolny, a na inne dni rozdano sporo bezpłatnych "wejściówek".

Poniżej - ratusz w Cork z informacją o kiermaszu oraz sam kiermasz:



sobota, 24 listopada 2018

Kiermasz Bożonarodzeniowy w St Peter's Cork 2018

Od połowy listopada rozpoczynają się w Irlandii bożonarodzeniowe kiermasze, na których swoje produkty oferują lokalni artyści i rzemieślnicy: od dzieł sztuki poprzez kosmetyki po domowe ciastka. Warto korzystać z takich miejsc i wspierać lokalne przedsięwzięcia. 

Jeden z nich był dzisiaj w St Peter's Cork. Podobnie jak w zeszłym roku byłem tam z Agnieszką, która na swoim stoisku sprzedawała polski miód z pasieki mojego Taty, własnoręcznie zrobione przez nią świeczki z wosku pszczelego oraz naturalne mydełka z propolisem i pyłkiem pszczelim.

Poniżej - Kiermasz Bożonarodzeniowy w St Peter's Cork i Agnieszka na swoim stoisku:



wtorek, 20 listopada 2018

Niepodległość

Na setną rocznicę odzyskania przez Polskę niepodległości pokazano w telewizji niezwykły dokument: "Niepodległość". 

Z odnalezionych w archiwach różnych państw materiałów filmowych z lat 1914-1923 stworzono 87-minutową barwną opowieść o tym jak nasi przodkowie wywalczyli niepodległość, jak budowali II Rzeczpospolitą oraz jak wyglądało codzienne życie w tamtych czasach.

Barwną opowieść w sensie dosłownym: zdjęcia zrekonstruowano cyfrowo, pokolorowano i podłożono dźwięk, co razem wzięte robi niesamowite wrażenie i zaskakuje wysoką jakością. Oglądamy filmy sprzed stu lat wyglądające tak jakby nakręcono je, w najgorszym przypadku, w latach 90-tych kamerą vhs. Coś podobnego mogliśmy już obejrzeć przy "Powstaniu Warszawskim", ale wydaje mi się że tutaj efekt jest jeszcze lepszy. W dodatku bardzo interesująco poprowadzona narracja. Film nagrałem, obejrzałem już dwa razy i chętnie obejrzę trzeci, tak wciąga.

Niemniej, krytycy zwrócili też uwagę na błędy, w tym nadmierne wyeksponowanie roli Piłsudskiego przy zmarginalizowaniu roli Dmowskiego i Narodowej Demokracji. No cóż, miejmy nadzieję że to nie ostatni taki dokument.

niedziela, 18 listopada 2018

Polish Christmas Village w Waterford 2018

Miniony weekend spędziliśmy w Waterford, nazwanym Świąteczną Stolicą Irlandii, gdzie właśnie rozpoczął się zimowy festiwal Winterval. Jedną z jego atrakcji jest organizowana już po raz siódmy Polish Christmas Village, Polska Wioska Bożonarodzeniowa, która powstała dzięki zaangażowaniu Agnieszki Stańczyk, Bartosza Zdrojowego oraz Iwy i Krzysztofa Wiśniewskich.

Jest to miejsce gdzie polscy artyści i rękodzielnicy mogą zaprezentować /i oczywiście sprzedać/ swoje prace a dzieci wziąć udział w warsztatach w trakcie których przygotują piernikowe ciasteczka. Jak co roku również i teraz można tam kupić m.in. miód z pasieki mojego Taty oraz przygotowane przez Agnieszkę świeczki z wosku pszczelego i naturalne ręcznie robione mydełka. W tym roku Polish Christmas Village mieści się w samym centrum miasta w George's Court Shopping Centre. Festiwal będzie trwał od 17 listopada i do 23 grudnia b.r. Po wszelkie dodatkowe informacje zapraszam na stronę facebooką Polish Christmas Village: LINK.

Poniżej: Agnieszka przed Polish Christmas Village oraz półka z jej rzeczami: polskim miodem, świeczkami z wosku pszczelego i naturalnymi mydełkami: