niedziela, 13 września 2009

Wieczór Poezji Adama Mickiewicza w Cork

W niedzielę, 13 września b.r., w kościele oo. Augustianów w Cork miał miejsce wieczór poezji śpiewanej, podczas którego mogliśmy wysłuchać wierszy Adama Mickiewicza. Ten poetyczny koncert został zorganizowany przez Stowarzyszenie MyCork.

/Na zdjęciu od lewej: Rita Mari Schaper i Ida Baj/

W trakcie tego artystycznego wieczoru dwie artystki z Polski: Ida Baj i Rita Mari Schaper przedstawiły program "Country of the Mind", w którym zaprezentowały wiersze Adama Mickiewicza w przekładzie Anity Dębskiej Jones na język angielski. Jak brzmiały wiersze naszego narodowego wieszcza śpiewane po angielsku przy akompaniamencie gitary? Rewelacyjnie!

Przed każdym utworem p. Ida Baj wprowadzała słuchaczy w nastrój, krótko opowiadając o okolicznościach powstania poszczególnych wierszy, a p. Rita Mari Schaper, mocnym, dźwięcznym głosem i rewelacyjną grą na gitarze zrobiła niesamowite wrażenie na publiczności.

Ida Baj jest Polką, nauczycielką języka angielskiego, która przy nauce języka korzysta m.in. z piosenek, wierszy, opowiadań i tańca. Rita Mari Schaper jest Niemką mieszkającą w Polsce, absolwentką Akademii Sztuki w Berlinie, m.in. zajmuje się muzyką, pisze teksty, wykonuje ilustracje.

Dzięki zorganizowaniu przez Stowarzyszenie MyCork tego wieczoru poezji w kościele, wysłuchała go chyba rekordowa ilość osób a niesamowita akustyka w połączeniu z podniosłym nastrojem sprawiły, że słuchacze z pewnością będą go długo wspominali.

Wstęp był bezpłatny - jak wszystkie wydarzenia organizowane przez MyCork.

Brak komentarzy:

Publikowanie komentarza