Admirał to rosyjska restauracja znajdująca się w centrum Dublina. Jedliśmy tam podczas naszego ostatniego pobytu w Dublinie. Świetna kuchnia, są również opcje wegetariańskie.
czwartek, 30 grudnia 2021
Admirał w Dublinie
środa, 29 grudnia 2021
Church of Our Lady of Mount Carmel w Dublinie
W Church of Our Lady of Mount Carmel /kościele Najświętszej Maryi Panny z Góry Karmel/ przy Whitefriar Street w Dublinie znajdują się relikwie św. Walentego, patrona zakochanych ale również osób z m.in. zaburzeniami psychicznymi.
Sam kościół należy do oo. karmelitów. Wybudowano go w latach 1826/27, jest jednym z największych kościołów w Dublinie a w 1983 roku powstały dla niego jedne z najlepszych organów w Irlandii.
Jak podaje wikipedia: "W kościele znajduje się również kaplica (ołtarz) z figurą Najświętszej Maryi Panny z Dublina (Our Lady of Dublin), wykonana z flamandzkiego drewna dębowego na przełomie XV i XVI w., należąca przypuszczalnie do byłego opactwa cysterskiego Najświętszej Maryi Panny (St. Mary’s Abbey). Uważa się, że jest to jedyna drewniana figura tego typu, która uniknęła zniszczeń w okresie reformacji. Figura została odnaleziona w 1824 roku przez Johna Spratta i przekazana kościołowi. Uroczystość Najświętszej Maryi Panny z Dublina jest obchodzona 8 września, na który to dzień przypada również święto Narodzenia Najświętszej Maryi Panny. (...) "W kościele znajdują się relikwie św. Walentego, przekazane kościołowi w 1836 roku w darze przez papieża Grzegorza XVI. Pierwotnie szczątki świętego spoczywały na cmentarzu św. Hipolita w Rzymie. Obecnie są one złożone w relikwiarzu w północno-wschodnim narożniku kościoła. Nad relikwiarzem ustawiona jest statua św. Walentego."
Odwiedziliśmy ten kościół w czasie świąt Bożego Narodzenia, więc przed kaplicą z figurą Najświętszej Maryi Panny z Dublina znalazła się okazała szopka betlejemska. Z ciekawostek: w 2011 roku byliśmy w bazylice Santa Maria in Cosmedin w Rzymie, gdzie również znajdują się relikwie św. Walentego, można o tym przeczytać tutaj: LINK.
Kilka zdjęć z Church of Our Lady of Mount Carmel znajduje się poniżej, można też zobaczyć fragment mojego filmiku z naszego świątecznego pobytu w Dublinie, dotyczący tego kościoła /od 10:18 minuty/: LINK.
niedziela, 26 grudnia 2021
Boże Narodzenie 2021
Z powodu koronawirusowych ograniczeń ponownie nikt do nas nie przyjeżdża na Święta, więc zgodnie z tradycją - spędziliśmy Boże Narodzenie w Dublinie. Jak już pisałem, taki wyjazd nawet na 2-3 dni to z naszej perspektywy świetna rzecz, pozwala oderwać się od codzienności a przez to lepiej przeżyć Boże Narodzenie.
Jak zwykle zatrzymaliśmy się w hotelu RIU Plaza The Gresham przy O'Connell Street. Dobry hotel w samym centrum miasta, polecam. Tym razem wigilijną kolację zjedliśmy w rosyjskiej restauracji Admirał. Oczywiście podzieliliśmy się opłatkiem a wcześniej odczytałem stosowny fragment Ewangelii, czyli - można. Na Pasterkę udaliśmy się do St. Saviour's Priory, gdzie są polscy Dominikanie. Następnego dnia byliśmy na polskiej Mszy w St. Audoen's Church a kolejnego, niedługo przed wyjazdem - w Church of Our Lady of Mount Carmel przy Whitefriar Street, gdzie znajdują się m.in. relikwie św. Walentego, patrona zakochanych ;-)
Spacerując po Dublinie podjęliśmy też kilka geocachingowych labcachy. Po drodze mijaliśmy wiele namiotów rozbitych wprost na ulicy przez bezdomnych.
Podobnie jak rok temu zaprosili nas do siebie nasi znajomi: Monika i Przemek /m.in. autor strony Shamek w Dublinie/ oraz Kasia i Tomasz u których gościł również Bogdan, wszyscy związani z Radio Wnet.
Poniżej kilka zdjęć oraz filmik z naszego świątecznego wyjazdu: LINK.
Poniżej - filmik:
środa, 3 listopada 2021
Kimchi Hop House w Dublinie
Następnego dnia po moich urodzinach wybraliśmy się na obiad do Kimchi Hop House, koreańskiej knajpki w centrum Dublina. Było smacznie ;-)
wtorek, 2 listopada 2021
Glas Restaurant w Dublinie
Jak już pisałem, urodzinową kolację zjedliśmy w Glas Restaurant, wegetariańskiej restauracji w Dublinie. Sobie a muzom na pamiątkę, zdjęcia naszych dań, od przystawek na górze, poprzez dania główne w środku po desery na dole ;-)
piątek, 8 października 2021
Leo Burdocks w Dublinie
Gdzie w stolicy Irlandii najlepiej kupić na wynos frytki z octem - lub bez? W kultowym Leo Burdocks przy 2 Werburgh Street, najstarszym tego typu przybytku w Dublinie, działającym nieprzerwanie od 1913 roku. Przed lokalem znajduje się tablica z nazwiskami sław które tutaj jadły, m.in.: Metallica, U2, Sandra Bullock, Naomi Campbell, Sinéad O’Connor, Tom Cruise, Bruce Springsteen, Rod Stewart, B.B. King, Liam Neeson, John Malkovich i wielu, wielu innych. Z Polaków /chociaż nie wymienionych na tej tablicy sław/ jadł tutaj m.in. Robert Makłowicz. Porcje są solidne i niedrogie, smak - nienajgorszy ;-)
czwartek, 30 września 2021
Dublin: wieża butelkowa
Veni, vidi, vici. Dlatego vici - bo wybierałem się do tego miejsca już dwa razy ale były spore przeciwności losu, udało się dopiero za trzecim. Oto Bottle Tower, wieża butelkowa w Dublinie. Znajduje się na terenie prywatnym, można ją obejrzeć jedynie zza bramy. W 2017 roku byliśmy w Castletown House, gospodarstwie znajdującym się na granicy miasteczek Leixlip i Celbridge w irlandzkim hrabstwie Kildare - tam znajdują się trzy inne wieże butelkowe, można o tym przeczytać tutaj: LINK.
sobota, 26 grudnia 2020
Boże Narodzenie 2020
Choinkę ubraliśmy - a że na te Święta nikt do nas nie przyjeżdża, to zgodnie z tradycją - wybraliśmy się do Dublina, tak jak dwa, cztery i sześć lat temu. Wychodzi na to, że święta spędzamy naprzemiennie: albo w Cork z gośćmi z Polski albo wyjeżdżamy do stolicy Zielonej Wyspy ;-) Jak już pisałem, taki wyjazd nawet na 2-3 dni to z naszej perspektywy świetna rzecz, pozwala oderwać się od codzienności a przez to lepiej przeżyć Boże Narodzenie.
Tak jak dwa lata temu zatrzymaliśmy się w hotelu RIU Plaza The Gresham przy O'Connell Street. Dobry hotel w samym centrum miasta, polecam. Tam przygotowaliśmy dla siebie skromną Wigilię i wybraliśmy się na Pasterkę. Tym razem jednak inaczej niż w latach poprzednich. poszliśmy do St. Audoen's Church, a nie do Dominikanów, ponieważ tylko tam było jeszcze wolne miejsce. Z powodu restrykcji spowodowanych koronawirusem na Msze Święte trzeba się teraz rejestrować online. Swoją drogą - na Pasterkę w Cork też już zabrakło dla nas miejsca. W tym samym kościele byliśmy też w pierwszy dzień świąt a w dzień drugi - kościoły w Irlandii zostały ponownie zamknięte.
Po Pasterce pospacerowaliśmy po świątecznie oświetlonym Dublinie, przy okazji podejmując kilka geocachingowych labcachy. To samo zresztą robiliśmy w dwóch kolejnych dniach.
Zaprosili nas też do siebie Monika i Przemek /m.in. autor strony Shamek w Dublinie - Radio PL/ oraz Kasia i Tomasz, których Rodakom chyba bliżej przedstawiać nie trzeba, ale pochwalę się że Tomasz, co widać na zdjęciu, wypisał dla nas dedykację na swoim nowym tomiku wierszy "Zaklinator" - o jego poprzednim tomiku "Nocne czuwanie" pisałem tutaj: LINK./.
Jak wspomniałem kościoły w Irlandii zostały zamknięte dla wiernych już w drugi dzień świąt ale wyprzedaże trwały tego dnia w najlepsze, gromadząc tłumy klientów. Najwidoczniej wirus jest bardzo groźny w coraz bardziej pustych kościołach ale zupełnie niegroźny w przepełnionych sklepach z towarami piątej potrzeby. Dosłownie na godzinę przed naszym wyjazdem nad Dublinem jak i w całej Irlandii rozpętał się kolejny sztorm, tym razem o wdzięcznym imieniu Bella ale szczęśliwie udało nam się bezpiecznie dotrzeć do domu. I tak minęły nam tegoroczne Święta ;-)
Poniżej kilka zdjęć oraz filmik:
Poniżej - filmik z naszego świątecznego pobytu w Dublinie: LINK.
sobota, 3 sierpnia 2019
Dublin: The Hungry Tree
Kilka zdjęć poniżej:
wtorek, 19 czerwca 2018
Kaplica w The Square Tallaght w Dublinie
wtorek, 27 grudnia 2016
Boże Narodzenie 2016
Błogosław Ojczyznę miłą!
W tym roku, podobnie jak 2 lata temu, Święta spędziliśmy w Dublinie. Zatrzymaliśmy się tak jak poprzednio przy Parnell Square ale tym razem w Maldron Hotel. Urządziliśmy sobie skromną Wigilię a następnie, również jak poprzednio i z racji tego że tuż obok był nasz hotel - udaliśmy się na Pasterkę do St. Saviour's Priory, gdzie są polscy Dominikanie. Następnego dnia byliśmy na polskiej Mszy w St. Audoen's Church a kolejnego, niedługo przed wyjazdem, znowu u Dominikanów.
Wybraliśmy się na długi spacer po świątecznie udekorowanym Dublinie, w trakcie którego Agnieszka co chwilę odszukiwała lokalizację geocachingowych skrytek, chociaż większość z nich i tak ja musiałem wydobyć ;-)
Taka ciekawostka: 2 lata temu w pierwszy dzień świąt praktycznie wszystko było zamknięte, teraz - połowa sklepów i restauracji już otwarta, a drugi dzień - to praktycznie już zwykły dzień roboczy. Laicyzacja postępuje...
Kilka zdjęć więcej ze świątecznego Dublina można zobaczyć w mojej galerii na fb: LINK.
piątek, 9 października 2015
Dublin: Apples and Atoms
Dzieło wykonane z polerowanej nierdzewnej stali mierzące sobie 420 cm wysokości upamiętnia Ernesta Waltona, irlandzkiego fizyka który wraz ze swoim brytyjskim kolegą, sir Johnem Cockcroftem, w 1951 roku został laureatem Nagrody Nobla w dziedzinie fizyki za pionierskie prace związane z przekształceniem jąder atomowych za pomocą sztucznie przyspieszanych cząstek.
Jak podaje Wikipedia: "W latach 1946–1974 był profesorem fizyki na uniwersytecie w Dublinie. W okresie 1927–1934, jako uczeń E. Rutherforda w Laboratorium Cavendisha w Cambridge, prowadził badania w zakresie reakcji jądrowych. W roku 1932 E.T. Sinton i J.D. Cockcroft zbudowali akcelerator cząstek – nazwany akceleratorem Cockcrofta-Waltona – w którym przeprowadzili pierwszą reakcję jądrową wywołaną sztucznie przyspieszonymi protonami". Dodam, że po tym eksperymencie Albert Einstein oświadczył, że był to pierwszy pokaz działania w praktyce jego słynnego równania E=mc2.
Chcąc upamiętnić 80-tą rocznicę eksperymentu, władze Trinity College w Dublinie zaprosiły sześciu artystów do przedstawienia projektu pomnika upamiętniającego dokonania badawcze Ernesta Waltona. Wybrano pracę Eilis O’Connell - i jej dzieło możemy teraz podziwiać na terenie tej dublińskiej uczelni.
środa, 7 października 2015
Science Gallery w Dublinie
Celem galerii jest organizowanie wystaw, warsztatów i wydarzeń w dziedzinie nauki i technologii przez młodych ludzi w wieku 15-25 lat. Od samego początku swojego istnienia galeria otrzymuje wsparcie finansowe od Google.
Przyznam, że była to jedna z bardziej interesujących galerii w których byłem ;-) Powiązanie nauki i technologii ze sztuką robi niezwykłe wrażenie. W galerii nie ma stałych wystaw, każdego roku jest tam kilka wystaw czasowych, więc warto regularnie ją odwiedzać.
poniedziałek, 29 grudnia 2014
Msze Św. po polsku - w Dublinie
W St. Audoen's Church posługę sprawują księża Chrystusowcy, w St. Saviour's Priory - Dominikanie, a w St. Francis Xavier Church /a właściwie w znajdującej się w kościele kaplicy Św. Ignacego/ - Jezuici. Oprócz tego Msze Św. po polsku są odprawiane w Virgin Mary's Church w Ballymun /Jezuici/ i St. Mary's Church w Tallaght Village /Dominikanie/.
Warto dodać, że 17 września 2006 roku arcybiskup Diarmuid Martin przekazał St. Audoen's Church na ręce kardynała Józefa Glempa, na rzecz Polonii w Dublinie.
Kilka linków:
Duszpasterstwo Polskie w Dublinie, St. Audoen's Church: LINK;
Dominikanie dla Polaków, St. Saviour's Priory: LINK;
Jezuici w Dublinie, St. Francis Xavier Church: LINK.
niedziela, 31 sierpnia 2014
Pchli Targ w Dublinie
Wszyscy chętni mogą tam kupić i sprzedać praktycznie wszystko - od starych mebli poprzez muzealny sprzęt elektroniczny po ruskie ordery. Można też skosztować wegetariańskich i wegańskich potraw oraz posłuchać muzyki na żywo. Ok. 60-70 stanowisk, połowa pod dachem druga połowa na otwartym placu. Dublin Flea Market mieści się przy The Co-op na Newmarket Square.
wtorek, 22 lipca 2014
Howth
Popularna legenda o zamku dotyczy incydentu, który miał miejsce w 1576 roku. Podczas podróży z Dublina, królowa piratów Gráinne O'Malley chciała zajrzeć tam z kurtuazyjną wizytą. Niestety, nie została wpuszczona do środka ponieważ "państwo właśnie jedzą obiad i nie spodziewają się wizyty". Rozzłoszczona piratka porwała wnuka pana na włościach i uwolniła go dopiero po uzyskaniu obietnicy, że bramy zamku zawsze będą otwarte dla niespodziewanych gości a przy posiłku zawsze będzie czekało dodatkowe nakrycie. Podobno umowa ta jest honorowana do dzisiaj.
Przy zamku znajduje się National Transport Museum of Ireland, niestety chwilowo zamknięte na cztery spusty.
Półwysep Howth zna chyba każdy z Rodaków, szczególnie mieszkających w Dublinie. Sporo spacerujących Polaków, w tym dużo mam z dziećmi. Wśród wędkarzy również sporo Rodaków.
Kilka zdjęć więcej z Howth: LINK.
czwartek, 8 maja 2014
Dublin: City Cow
Rzeźba krowy znajduje się na Wolfetone Square. Z ciekawostek - w tym miejscu do połowy XIX w. był cmentarz przylegający do stojącego nieopodal kościoła, który po dekonsekracji w 1986 r. został, niestety, przerobiony na knajpę. Po zlikwidowaniu cmentarza był tutaj w latach 40-tych ub.w. plac zabaw. W 1966 r. to miejsce odkupiło miasto. Śladem po dawnym cmentarzu są płyty nagrobne, położone na krawędzi placu.
środa, 7 maja 2014
Dublin: Meeting Place albo The Hags with the Bags
Jednym z takich pomników jest rzeźba przy Liffey Street przedstawiająca dwie kobiety w średnim wieku, odpoczywające na ławce w trakcie zakupów. Szybko otrzymały przezwisko "The Hags with the Bags", czyli, w wolnym tłumaczeniu - "wiedźmy z torbami" ;-)
Pomnik powstał w 1988 roku na 1000-lecie miasta, jego autorem jest Jack McKenna, oryginalna - chociaż już dawno zapomniana nazwa - to "Meeting Place". Z ciekawostek - zaraz po postawieniu tego pomnika nieznany złodziej ukradł jedną z toreb, która, nie trzeba dodawać, jest dość ciężka. Jak tego dokonał nie wiadomo, ale torba szybko wróciła na miejsce.
wtorek, 6 maja 2014
Kaplica w The Ilac Centre w Dublinie
Trafiłem tam zupełnie przypadkowo, ale wygląda na to, że takie kaplice to raczej standard w irlandzkich "świątyniach konsumpcji". Wnętrze wyciszone, w środku krzyż, figura Matki Bożej oraz obraz "Jezu ufam Tobie".
The Ilac Centre znajduje się przy Henry Street. Otworzono je w 1981 roku i było to pierwsze centrum handlowe w centrum Dublina. Mieści się tam ponad 80 sklepów i 13 lokali gastronomicznych.
czwartek, 6 stycznia 2011
Dublin: The National Wax Museum Plus
Ponadto można m.in. spróbować swoich sił w miksowaniu muzyki w studiu nagraniowym, a ci o mocniejszych nerwach mogą zwiedzić wystawę poświęcone postaciom z horrorów. Część ekspozycji mieści się w miejscu które niegdyś było skarbcem banku, dlatego warto przyjrzeć się potężnym drzwiom oddzielającym poszczególne pokoje.