Waterford Suir Valley Railway

Kolejny świąteczny dzień spędziliśmy w okolicy Waterford, gdzie wybraliśmy się na przejażdżkę kolejka wąskotorową. Waterford Suir Valley Railway to kolej wąskotorowa o długości 10 km, biegnąca wzdłuż rzeki Suir z Kilmeadan do Bilberry, na obrzeżach Waterford. Trasa oferuje malownicze widoki, m.in. ogrody Mount Congreve i Magic Wood. Przejazd trwa ok. 40–50 minut i częściowo pokrywa się z trasą pieszo-rowerową Waterford Greenway. Stacja Kilmeadan, otwarta pierwotnie w 1878 r., została odrestaurowana; na miejscu jest kawiarnia. Kolejka dostępna jest dla wszystkich, w tym osób z niepełnosprawnościami.

W trakcie przejazdu dzieci zaznaczały na wcześniej rozdanych kartach charakterystyczne miejsca które mijały, za co później otrzymywały nagrody w postaci drobnych maskotek.

Poniżej - kilka zdjęć, filmik z tego wydarzenia można zobaczyć na moim YT: LINK.

Ardmore i Waterford

Dzisiaj była wyjątkowo ładna pogoda, więc wybraliśmy się z Patryczkiem do Waterford, odebrać nasze niesprzedane rzeczy z zeszłorocznej Polskiej Wioski Bożonarodzeniowej. Po drodze wstąpiliśmy do Ardmore, przede wszystkim - na plażę.

Poniżej - kilka zdjęć:

Polish Christmas Village w Waterford 2024

Jak praktycznie co roku, wybraliśmy się do Waterford, do Polskiej Wioski Bożonarodzeniowej. Polish Christmas Village jest częścią zimowego festiwalu Winterval. Sama Polska Wioska Bożonarodzeniowa to miejsce, gdzie polscy artyści i rękodzielnicy mogą zaprezentować /i oczywiście sprzedać/ swoje prace. Jak co roku można tam kupić m.in. miód z pasieki mojego Taty oraz przygotowane przez Agnieszkę świeczki z wosku pszczelego. 

W tym roku szczególnie wspominamy Iwę Wiśniewską, która była jedną z organizatorek tej Wioski, a która przedwcześnie odeszła w lipcu b.r.

Poniżej - kilka zdjęć, na YT można zobaczyć mój filmik z tego naszego wyjazdu: LINK.

Polish Christmas Village w Waterford 2022

Niedzielne popołudnie spędziliśmy w Waterford, Świątecznej Stolicy Irlandii, gdzie jak co roku wybraliśmy się do Polskiej Wioski Bożonarodzeniowej która jest organizowana w tym mieście już po raz dziesiąty. Polish Christmas Village jest częścią zimowego festiwalu Winterval. Sama Polska Wioska Bożonarodzeniowa to miejsce gdzie polscy artyści i rękodzielnicy mogą zaprezentować /i oczywiście sprzedać/ swoje prace. Jak co roku można tam kupić m.in. przygotowane przez Agnieszkę słodkie bukiety i świeczki z wosku pszczelego.

Poniżej - kilka zdjęć, więcej jest na mojej stronie na fb: LINK, z kolei na moim YT można zobaczyć filmik z naszego wyjazdu: LINK.

Shiki w Waterford

Podczas ostatniej wizyty w Waterford wybraliśmy się na obiad do Shiki, azjatyckiej restauracji słynącej również z sushi. Smacznie i niedrogo ;-)

Poniżej - restauracja i nasze dania:

Popołudnie w Waterford

Dzisiejsze popołudnie spędziliśmy w Waterford. Pojechaliśmy odebrać rzeczy Agnieszki które pozostały po sprzedaży w Polskiej Wiosce Bożonarodzeniowej /bardzo niewiele, rekordowa sprzedaż w tym roku pomimo braku sprzedaży pierników i koronawirusowej rzeczywistości/. Pospacerowaliśmy po mieście, podjęliśmy kilka geocachingowych skrytek, pooglądaliśmy kryształy w sklepiku Waterford Crystal i wybraliśmy się na obiad ;-) 

Filmik z tej naszej wycieczki można zobaczyć na moim YT: LINK.

/Powyżej: kilka naszych fotek z Waterford/

Momo w Waterford

Po wizycie w Polskiej Wiosce Bożonarodzeniowej w Waterford wybraliśmy się na obiad. Tym razem wybór padł na restaurację Momo. Jej współwłaścicielką jest Polka ale nie jest to polska restauracja. Niemniej kuchnia jest świetna i veganie też znajdą tam coś dla siebie. Warto tam zajrzeć!

Poniżej - Momo i nasze danie:

Polish Christmas Village w Waterford 2021

Dzisiejsze popołudnie spędziliśmy w Waterford, Świątecznej Stolicy Irlandii, gdzie jak co roku wybraliśmy się do Polskiej Wioski Bożonarodzeniowej która jest organizowana w tym mieście już po raz dziewiąty. Polish Christmas Village jest częścią zimowego festiwalu Winterval, który będzie trwał od 19 listopada do 23 grudnia b.r. Sama Polska Wioska Bożonarodzeniowa to miejsce gdzie polscy artyści i rękodzielnicy mogą zaprezentować /i oczywiście sprzedać/ swoje prace. Jak co roku można tam kupić m.in. miód z pasieki mojego Taty oraz przygotowane przez Agnieszkę świeczki z wosku pszczelego. 

Poniżej - Polish Christmas Village, załoga Polskiej Wioski wraz z Agnieszką oraz przywiezione przez nas świeczki i miody, zainteresowanych zapraszam również do obejrzenia krótkiego filmiku z naszego wyjazdu: LINK.

Polish Christmas Village w Waterford 2019

Dzisiejszy dzień spędziliśmy w Waterford, Świątecznej Stolicy Irlandii, gdzie jak co roku wybraliśmy się do Polskiej Wioski Bożonarodzeniowej, która jest organizowana w tym mieście już po raz ósmy. 

Polish Christmas Village, jest częścią zimowego festiwalu Winterval, który będzie trwał od 23 listopada do 23 grudnia b.r. Sama Polska Wioska Bożonarodzeniowa jest to miejsce gdzie polscy artyści i rękodzielnicy mogą zaprezentować /i oczywiście sprzedać/ swoje prace a dzieci wziąć udział w warsztatach w trakcie których przygotują piernikowe ciasteczka. Jak co roku, również i teraz można tam kupić m.in. miód z pasieki mojego Taty oraz przygotowane przez Agnieszkę świeczki z wosku pszczelego. W tym roku, podobnie jak w ubiegłym, Polish Christmas Village mieści się w samym centrum miasta, tj. w George's Court Shopping Centre.

Oprócz piernikowych warsztatów, prac polskich artystów i rękodzielników oraz oczywiście miodu i świeczek - można tam dostać również lepione na miejscu świetne pierogi i równie dobre zapiekanki ;-) Po wszelkie dodatkowe informacje zapraszam na stronę fb Polish Christmas Village: LINK.

Poniżej - Polish Christmas Village, półka Agnieszki i moja zapiekanka + sernik:

Spotkanie integracyjne Polish Christmas Village w Waterford

Jak już pisałem, na weekend wybraliśmy się do Waterford. Wczoraj m.in. wzięliśmy udział w spotkaniu integracyjnym z wystawcami i organizatorami Polskiej Wioski Bożonarodzeniowej ;-)

W Waterford, nazwanym Świąteczną Stolicą Irlandii, co roku ma miejsce zimowy festiwal Winterval. Jedną z jego atrakcji była organizowana już po raz siódmy Polish Christmas Village, Polska Wioska Bożonarodzeniowa, która powstała dzięki zaangażowaniu mieszkających tam Rodaków. Jest to miejsce gdzie polscy artyści i rękodzielnicy mogą zaprezentować /i oczywiście sprzedać/ swoje prace a dzieci wziąć udział w warsztatach w trakcie których przygotują piernikowe ciasteczka.

/Powyżej: część uczestników Polish Christmas Village/

Waterford Marina Hotel

Na weekend wybraliśmy się do Waterford. Zatrzymaliśmy się w Waterford Marina Hotel. To jeden z tych coraz rzadziej spotykanych nie-sieciowych hoteli, które oprócz niezłych widoków na miasto ciągle mają w swoich pokojach Biblię...

/Powyżej: widok na miasto z okna naszego pokoju/

/Powyżej: Biblia w pokoju, kiedyś było to normą, teraz - można ją znaleźć coraz rzadziej/

Polish Christmas Village w Waterford 2018

Miniony weekend spędziliśmy w Waterford, nazwanym Świąteczną Stolicą Irlandii, gdzie właśnie rozpoczął się zimowy festiwal Winterval. Jedną z jego atrakcji jest organizowana już po raz siódmy Polish Christmas Village, Polska Wioska Bożonarodzeniowa, która powstała dzięki zaangażowaniu Agnieszki Stańczyk, Bartosza Zdrojowego oraz Iwy i Krzysztofa Wiśniewskich.

Jest to miejsce gdzie polscy artyści i rękodzielnicy mogą zaprezentować /i oczywiście sprzedać/ swoje prace a dzieci wziąć udział w warsztatach w trakcie których przygotują piernikowe ciasteczka. Jak co roku również i teraz można tam kupić m.in. miód z pasieki mojego Taty oraz przygotowane przez Agnieszkę świeczki z wosku pszczelego i naturalne ręcznie robione mydełka. W tym roku Polish Christmas Village mieści się w samym centrum miasta w George's Court Shopping Centre. Festiwal będzie trwał od 17 listopada i do 23 grudnia b.r. Po wszelkie dodatkowe informacje zapraszam na stronę facebooką Polish Christmas Village: LINK.

Poniżej: Agnieszka przed Polish Christmas Village oraz półka z jej rzeczami: polskim miodem, świeczkami z wosku pszczelego i naturalnymi mydełkami:

Polish Christmas Village w Waterford 2017

Już po raz szósty w Waterford z okazji świątecznego festiwalu zimowego Winterval - ma miejsce również Polska Wioska Bożonarodzeniowa.

Jest to wyjątkowe miejsce gdzie polscy artyści i rękodzielnicy mogą zaprezentować /i oczywiście sprzedać/ swoje prace a dzieci wziąć udział w warsztatach w trakcie których przygotują piernikowe ciasteczka. Ponadto odwiedzający mogą skosztować tradycyjnych polskich potraw i ciast a przede wszystkim zakupić oryginalne świąteczne prezenty dla swoich bliskich. Z kolei dzieci, po przygotowaniu piernikowych przysmaków mogą obejrzeć bajki z serii "Wędrówki Pyzy". W tym roku również Agnieszka bierze udział w "Wiosce...", gdzie sprzedaje miód z naszej rodzinnej pasieki oraz wykonane przez siebie świece z wosku pszczelego. W tym roku Polish Christmas Village mieści się przy 16-18 O'Connell Street.

Zdjęcia z tegorocznej Polskiej Wioski Bożonarodzeniowej można zobaczyć w galerii na moim fb: LINK.

/Powyżej: Agnieszka Stańczyk i Bartosz Zdrojowy, koordynatorzy tegorocznej Polish Christmas Village w Waterford/

/Powyżej: Agnieszka przed "swoim" stoiskiem/

Różaniec na Wybrzeżu dla Życia i Wiary - w Irlandii

Po polskiej akcji "Różaniec do Granic" podobną, wprost inspirowaną, zorganizowali dzisiaj Irlandczycy. W ponad 280 miejscach wokół całej Zielonej Wyspy tysiące ludzi wspólnie odmówiło różaniec. Irlandzki "Rosary on the Coast for Life and Faith", czyli Różaniec na Wybrzeżu dla Życia i Wiary, zastał nas w Waterford, gdzie dołączyliśmy do grupy modlących się tam Irlandczyków. Modlitwę poprowadził biskup Waterford i Lismore, ks. bp Alphonsus Cullinan.

Poniżej - kilka zdjęć, więcej można zobaczyć w galerii na moim fb: LINK.

 -  i krótki filmik:

Szopka Bożonarodzeniowa w St. Patrick’s Church w Waterford

Niedziela w Waterford, więc i obowiązkowa Msza św. po polsku ;-) Ponad 3 lata temu byłem tutaj na Mszy w kościele św. Jana, więc teraz dla odmiany - w kościele św. Patryka.

A w kościele - ruchoma Szopka. Tak wygląda:

/Powyżej: Szopka Bożonarodzeniowa w St. Patrick’s Church w Waterford/

... a tutaj można zobaczyć krótki filmik:

Polish Christmas Village w Waterford 2015

Już po raz czwarty w Waterford z okazji świątecznego festiwalu zimowego Winterval - ma miejsce również Polska Wioska Bożonarodzeniowa. 

Jest to miejsce gdzie polscy artyści i rękodzielnicy mogą zaprezentować /i oczywiście sprzedać/ swoje prace a dzieci wziąć udział w warsztatach w trakcie których przygotują piernikowe ciasteczka. W tym roku Polish Christmas Village mieści się w George's Court Shopping Centre. Kilka zdjęć z tego miejsca można zobaczyć w galerii na moim fb: LINK.

/Powyżej: Polish Christmas Village w Waterford /

Polish Christmas Village w Waterford 2014

Dzisiaj w Waterford rozpoczęła się kolejna edycja zimowego festiwalu Winterval, a w nim - bardzo ważny polski akcent czyli Wioska Św. Mikołaja. Festiwal będzie trwał do 23 grudnia b.r.

/Powyżej: budynek na którym wyświetlany jest interesujący pokaz iluminacji/

Już po raz trzeci nasi Rodacy z Waterford zorganizowali Polską Wioskę Św. Mikołaja. Dzieci będą tam mogły wziąć udział w warsztatach w trakcie których przygotują piernikowe ciasteczka. Ale przede wszystkim będą miały okazję do spotkania z prawdziwym św. Mikołajem, a nie z przerośniętym krasnoludem z reklamy coca-coli. Natomiast dorośli mają możliwość m.in. nabycia książek, świątecznych ciast, skosztowania barszczu z pierogami a także zakupu na kiermaszu arts&craft wyjątkowych upominków w postaci prac polskich artystów i rękodzielników.

/Powyżej: Wioska św. Mikołaja w Wateford/

Winterval rozpoczął się oficjalnie od przybycia do miasta wspomnianego już krasnoluda podającego się za św. Mikołaja ;-) Krasnolud przybył na krze ciągniętej przez konie, najwidoczniej nawet renifery nie chciały już brać udziału w tej maskaradzie ;-). Ponadto przez cały okres festiwalu na wszystkich czeka szereg innych atrakcji.

/Powyżej: krasnolud podszywający się pod św. Mikołaja przybywa do Waterford ;-)

Muldoon Whiskey z Waterford

Wczoraj - popołudnie i wieczór w Waterford. Głównie w Polskiej Wiosce Świętego Mikołaja, ale wieczorem wraz z przyjaciółmi byłem w Revolution Bar, jednym z tamtejszych pubów, gdzie dane mi było skosztować Muldoon, nowej lokalnej odmiany irlandzkiej whiskey, która miała swoją oficjalną premierę ledwie tydzień temu.

/Obok: moja szklaneczka Muldoon Whiskey/

W smaku - rewelacyjna, chociaż bardziej zbliżona do likieru niż do tradycyjnej whiskey, z wyraźną karmelowo - orzechową nutą.

Jak podaje portal Waterpol.org, Muldoon Whiskey jest produkowana "według dawnej receptury odnalezionej w roku 2005 w starej chacie w hrabstwie Waterford. Muldoon jest w tej chwili jedyną lokalnie produkowaną whiskey, a jej producent /Blackwater Irish Spirits Ltd/ ma nadzieję podbić irlandzki rynek unikalnym smakiem chwalonym przez wszystkich obecnych na oficjalnej premierze. (...) Rzecznik prasowy producenta, Nicola Beresford, powiedziała: "To produkt z Waterford i jesteśmy z niego dumni. Uważamy, że może swobodnie konkurować z najlepszymi whiskey w tej kategorii cenowej. (...) Whiskey Muldoon będzie na razie sprzedawana wyłącznie na rynku irlandzkim, a dopiero w przyszłości producent chce inwestować w eksport. Już wkrótce powinniśmy zobaczyć lokalną whiskey z Waterford na sklepowych półkach w całym hrabstwie i kraju."

Polskie puby i restauracje w Irlandii: "Koliba" w Waterford

Od trzech lat w Waterford działa polska restauracja "Koliba". Wczoraj zjadłem tam obiad ;-) Tradycyjne polskie dania, smacznie i niedrogo, jest też wybór dla wegetarian. Restauracja mieści się przy 11 O'Connell Street.

/Powyżej: "Koliba" w Waterford/

-----------------------
dopisek z 29.03.2014 r.: Restauracja Koliba właśnie zmieniła menu oraz nazwę na "Bistro On The Dole".  W chwili obecnej, w moim przekonaniu, nie jest to już polska restauracja /chociaż właściciele są ci sami/.

Polish Christmas Village w Waterford 2013

W Waterford trwają przygotowania do Winterval, największego w Irlandii festiwalu zimowego. Podobnie jak w ubiegłym roku, jedną z atrakcji festiwalu będzie "Święty Mikołaj Village: A Polish Christmas", czyli inaczej rzecz ujmując: Polska Wioska św. Mikołaja.

/Powyżej: Polska Wioska Świętego Mikołaja/

Dzisiaj miało miejsce spotkanie organizatorów - z artystami i rękodzielnikami, którzy przekazali swoje prace na świąteczny kiermasz.

/Spotkanie artystów i rękodzielników w Polskiej Wiosce Świętego Mikołaja/

Inicjatorami i organizatorami tego polskiego akcentu podczas Winterval jest czwórka osób: Bartosz Zdrojowy, który odpowiada za całość organizacji eventu, Dominika Sikora, która odpowiada za organizację kiermaszu arts&craft gdzie swoje prace wystawią polscy artyści i rękodzielnicy, oraz Iwa i Krzysztof Wiśniewscy - pod okiem Iwy, podobnie jak w ubiegłym roku, dzieci będą mogły wziąć udział w warsztatach w trakcie których przygotują piernikowe ciasteczka, natomiast Krzysztof ponownie wcieli się w rolę prawdziwego Świętego Mikołaja /nie mylić z "Santa Claus", przerośniętym krasnoludem z reklamy coca-coli/.

Ponadto będzie można nabyć książki, ciasta świąteczne, oraz tradycyjne potrawy wigilijne oraz kuchni polskiej.

Na czas trwania eventu organizatorzy otrzymali od miasta lokal po zamkniętym obiekcie gastronomicznym, który jednak musieli we własnym zakresie uprzątnąć i praktycznie wyremontować. Polska Wioska Świętego Mikołaja będzie mieściła się przy Michael Street, a swoją działalność rozpocznie już w najbliższy piątek.

Strona na FB tego wydarzenia: KLIK.